Description
Fecha de publicación 10 de mayo de 2023
Guía sobre el método de encuadernación para libros de tapa dura tipo plano
Número de páginas, peso, tamaño 304 páginas | 472g | 130*188*30mm
introducción del libro
“Kim So-wol”, un poeta de flores de azalea × “Chun Kyung-ja”, una pintora de flores y mujeres
¡Colaboración artística entre los principales poetas y pintores de Corea!
¡Ho-seung Jeong y Lee Hae-in son altamente recomendados!
Contiene 150 poemas de Kim So-wol y 34 pinturas de Chun Kyung-ja
“Conferencia de poesía que toca el corazón” Lanzamiento del profesor Jeong Jae-chan
¿Cómo puedes decir que has leído poesía sin leer la poesía de Sowol?
¿Cómo puedes decir que estás escribiendo poesía sin leer los poemas de Sowol?
_Jeong Ho-seung (poeta)
¡Un libro que hace que cualquiera sueñe con ser poeta!
El poema de Kim Sowol en sí mismo es una oración y una canción de los coreanos.
_Lee Hae-in (monja, poeta)
Kim So-wol y Chun Kyung-ja. Los dos son innegablemente poetas y pintores coreanos representativos, y en sus obras fluyen los temas comunes de flores y mujeres, tristeza y resentimiento. Es un hecho bien conocido que el poeta Kim So-wol cantó sobre el dolor de la separación y el afecto de una mujer, y la artista Chun Kyung-ja también dijo en una entrevista: “Debo tener el innegable resentimiento de una mujer en cada rincón de mi cuerpo. No importa cuánto luche, la historia de mi triste leyenda no se borrará”, dijo, revelando las emociones que fluyen a través de su obra. Mientras que el poeta Kim So-wol expresó el dolor de la separación y el resentimiento de una mujer con una rima folclórica y un tono femenino lúgubre, la artista Chun Kyung-ja expresó tristeza y resentimiento a través de flores y una mujer con ojos soñadores y tristes que rompen con colores intensos.
La colección de poemas de Kim So-wol × Chun Kyung-ja 『Flor de Azalea』, publicada por Literary Publishing Company, contiene 150 poemas y 34 pinturas que reflejan plenamente la conciencia temática de las dos personas. Además de todos los poemas de las primeras colecciones de poesía de Kim So-wol 『Flor de Azalea』 y 『Poesía de Sowol』, se seleccionaron y publicaron obras publicadas en revistas literarias, y la ortografía y el espaciado siguieron algunas regulaciones modernas del lenguaje estándar, pero se minimizó para preservar el sabor del lenguaje poético. Además, el profesor Jeong Jae-chan, famoso por sus conferencias de poesía conmovedoras, dio una respuesta breve pero sencilla a la pregunta: "¿Quién es el poeta representativo de Corea?", para que los lectores pudieran entrar en un mundo más rico y nuevo de la poesía de Kim So-wol. está abriendo el camino
La pintora Chun Kyung-ja tenía tanto talento en la literatura como en la pintura, dejando más de 10 libros como ensayista y dibujando varias portadas de libros. Una de ellas es la imagen de la portada de las flores de azalea en 『Sowolsiseon』 (Templo Yeowonsa) en 1958. En 1958, 『Poemas de Sowol』 se exhibió en la exposición “Cuando el arte se encuentra con la literatura” del Museo Nacional de Arte Moderno y Contemporáneo en 2021, junto con otros libros cuya portada fue pintada por la artista Chun Kyung-ja. Así como los dos artistas, que siempre son famosos como poetas y pintores amados por los coreanos, se conocieron a través de un libro hace 65 años, se reunieron nuevamente en 2023 a través de la colección de poesía de Kim So-wol × Chun Kyung-ja 『Flor de Azalea』. Espero que sea un gran regalo. Además, el libro también incluye bocetos y pinturas líricas y emocionales dibujadas por el artista durante sus viajes, así como flores, mujeres y pinturas coloridas que representan a la artista Chun Kyung-ja.
Samantha Verity from Toronto, Canada –
Amidst floral visuals, Kim So-wol’s verses emerge as heartfelt symphonies; a fusion that transcends mere aesthetic to ignite soul-stirring reflections. Unmissable for ardent poetry lovers.
Nora Lilith Walker from Toronto, Canada –
At first, I hesitated to dive into ‘Azalea Flower’ due to my unfamiliarity with Korean poetry. However, the seamless integration of Kim So-wol’s eloquent words alongside Chun Kyung-ja’s vivid artistry became a compelling invitation that was impossible to resist. Each poem gently unfolded layers of emotion, embodying heartaches and joys in equal measure—echoes of life shared among us all, regardless of geography or culture. The pages pulsated with life; they held the weighty yet tender fragrance of azaleas themselves—a reminder that beauty can spring forth from poignant memories and expressions bound together by art. What an exquisite tapestry this collection weaves for any reader willing to embrace its enchantments.
Min-Jun Park from Jeju Island, South Korea (verified owner) –
Man, if you love art and poetry, you’re gonna swoon over this collection. Kim So-wol’s words hit differently—like those moments when a sunset sweeps the sky with orange fire! And then there are Chun Kyung-ja’s paintings bringing that emotion to life visually; they dance off the pages! The blend of lyrical lines and vivid imagery captures something soulful about our culture here in Korea. Seriously, it’s like wandering through a fragrant azalea field while listening to your favorite tune on repeat. You’ve gotta experience this vibe yourself!