Description
نظرة عامة على الكتاب المدرسي
يُعد كتاب "برنامج الاندماج الاجتماعي (KIIP) اللغة والثقافة الكورية" المورد الأساسي لبرنامج الاندماج الاجتماعي التابع لوزارة العدل. يركز هذا المساق على اللغة والثقافة الكورية، وهو مصمم لمساعدة المهاجرين على الاندماج في المجتمع الكوري. تتضمن الحزمة الشاملة كتابًا مدرسيًا وكتابًا للتدريبات ودليلًا للمعلم ومواد متخصصة تلبي احتياجات مختلف فئات المهاجرين.
ميزات الكتاب المدرسي
يتماشى الكتاب المدرسي مع المدد التدريبية المحددة لبرنامج الاندماج الاجتماعي. وقد تم تنسيقه بدقة ليشمل اللغة الكورية والعناصر الثقافية الضرورية للمهاجرين، مثل المهاجرين المتزوجين والعمال والطلاب الدوليين والعمال المهنيين والأطفال. يتم تصوير هذه الشخصيات وهي تتفاعل مع المجتمع الكوري - وتتبادل الأفكار وتتعاطف وتتفاعل مع السكان المحليين.
كتب التدريبات والمواد التكميلية
تم تصميم كتب التدريبات والمواد التكميلية للتعلم الذاتي، وهي تتيح للمهاجرين تعزيز وتكملة تعلمهم. هذه الموارد قابلة للتكيف، وتلبي سرعات وقدرات التعلم المختلفة. يمكن للمدرسين أيضًا استخدام هذه الأدوات بمرونة، وتكييفها مع ديناميكيات الفصل الدراسي الفريدة الخاصة بهم.
أدلة المعلم ومواد الدعم
توفر أدلة المعلم والمواد الإضافية تعليمات واضحة حول المحتوى الأساسي للدورة، مما يساعد المعلمين على الفهم والتنفيذ. تهدف هذه الموارد إلى تقليل وقت التحضير للدرس، وبالتالي تمكين المعلمين من التركيز بشكل أكبر على إنشاء خطط دروس أكثر ملاءمة لبيئاتهم الصفية.
هيكل الدورة
ملاحظة الناشر
مقدمة
ملاحظة
مخطط الكتاب المدرسي
وحدات الدورة
-
الوحدة 1: العلاقات الشخصية
- الدرس 2: الشخصية
- الوحدة 3: خدمات الرعاية الاجتماعية المحلية
- الوحدة 4: الاستبدال والاسترجاع
- الدرس 5: الاستهلاك والادخار
- الدرس 6: البيئة المعيشية
- الدرس 7: الحياة الثقافية
- الدرس 8: الطعام والطبخ
- الدرس 9: الأعطال والإصلاح
- الدرس 10: التوظيف
- الدرس 11: العقارات
- الدرس 12: الأعياد التقليدية
- الدرس 13: الحياة العملية
- الدرس 14: الإنترنت والهواتف الذكية
- الدرس 15: المخاوف والاستشارات
- الدرس 16: المناخ والطقس
نموذج الإجابة
مقاطع التحدث والاستماع
المكونات التعليمية
المفردات
يتم تعزيز تعلم المفردات القائم على الوحدات من خلال تمارين متنوعة مصممة لتطوير الاستخدام العملي في الجمل والمحادثات.
قواعد اللغة
ينتقل قسم قواعد اللغة من ممارسة الشكل الأساسي إلى تمارين ذات مغزى تعزز القدرة على استخدام قواعد اللغة سياقيًا في الجمل والحوار، مع مراعاة تطبيقات التعلم في الفصول الدراسية.
التحدث والاستماع
- التحدث: تركز الأنشطة على تعزيز مهارات التحدث من خلال الاستماع إلى الحوارات وتكرارها.
- الاستماع: يتضمن فهم مجموعة من الخطابات، مع أنشطة تعكس تلك الموجودة في الكتاب المدرسي.
القراءة والكتابة
- القراءة: تستلزم فهم مواد مختلفة متعلقة بموضوعات الوحدة، على غرار النهج المتبع في الكتاب المدرسي.
-
الكتابة: تجمع بين تمارين الكتابة المنظمة والموجهة، مما يسمح للطلاب بمقارنة ومراجعة عملهم مقابل الإجابات النموذجية بشكل مستقل.
تاريخ النشر: 10 ديسمبر 2020
عدد الصفحات والوزن والحجم 160 صفحة | 497 جرام | 215 * 280 * 20 ملم
Yasmin Rahman from Houston, Estados Unidos –
Me fascinó cómo este libro facilita el aprendizaje del coreano, haciéndome sentir más cerca de la cultura. Puedo aplicar los conceptos al hablar con mis vecinos en Houston.
Darius from Los Angeles, Estados Unidos –
O trabalho ‘Korean Language and Korean Culture Intermediate 1 Workbook’ apresenta-se como uma ponte cultural intrigante para aqueles que navegam na complexidade do processo de integração. Diferente das abordagens típicas, o livro expande seu foco não apenas no idioma, mas nas experiências cotidianas e os desafios enfrentados por estrangeiros em suas interações sociais diárias na Coreia. Por exemplo, as narrativas inclusivas oferecem um retrato detalhado da vida contemporânea através dos olhos de figuras variadas – desde profissionais até estudantes internacionais – capturando nuances sutis muitas vezes negligenciadas por recursos convencionais.
Janelle Soares from Los Angeles, California (verified owner) –
Moving from Tokyo to Los Angeles felt surreal. This workbook deepened my understanding, blending culture and language beautifully. It’s truly engaging for immigrants seeking connection.
Eunice Ntombifuthi from Cape Town, South Africa –
Diving into the ‘Social Integration Program (KIIP) Korean Language and Culture’ workbook feels like unwrapping a gift of understanding, one layer at a time. From quirky illustrations depicting daily life in Seoul to narratives about overcoming challenges as an immigrant, it engages you beyond grammar lessons. What particularly stands out is the culturally rich context surrounding common phrases – these aren’t just words but gateways into people’s stories that allow for deeper connections within local communities. The thoughtful organization accommodates various learner backgrounds with tailored scenarios. It’s evident this program does more than teach language; it’s shaping paths toward belonging in Korea’s vibrant tapestry.
Clémence Rousseau from Montpellier, France –
Plonger dans le livret d’exercices “KIIP Korean Language and Culture” est une aventure enrichissante. Édifié autour des réalités sociales coréennes, il offre une vision vibrante et humaine de l’intégration. En abordant les spécificités culturelles à travers des dialogues quotidiens réalistes, les apprenants trouvent un écho direct avec leur propre vécu. La diversité des personnages — du travailleur expatrié au jeune élève — crée une connectivité universelle qui fait largement défaut dans de nombreux autres manuels. Les activités pratiques ancrées dans la culture contemporaine viennent alimenter la compréhension linguistique en plus d’éclairer les nuances sous-jacentes des comportements sociaux en Corée.