Description

ملاحظتي حول الكتابة الكورية الصحيحة: إتقان الكتابة الكورية

حول الكتاب

"ملاحظتي حول الكتابة الكورية الصحيحة" بقلم نام يونغ شين، رئيس مقر حركة اللغة والثقافة الكورية، هو دليل أساسي لأي شخص يتطلع إلى تحسين مهاراته في الكتابة الكورية. تهدف هذه الطبعة المنقحة، بغلاف جديد ومحتوى محدث، إلى توضيح الجوانب التي غالبًا ما تكون مربكة في اللغة الكورية، مثل استخدام الجسيمات، وبنية الجملة، والتطبيق الصحيح للتشريفات والألقاب.

الميزات الرئيسية

  • التركيز على التحديات الشائعة: يعالج المشكلات النموذجية التي تواجه في استخدام اللغة الكورية، لا سيما في الفروق الدقيقة المتأثرة بالجسيمات والنهايات والتشريفات.
  • إرشادات عملية: يقدم أمثلة واسعة النطاق ومسائل تدريبية لمساعدة القراء على استخدام اللغة الكورية بشكل مناسب.
  • محتوى شامل: يغطي الاستخدام الصحيح للجسيمات والنهايات، وتوافق منطق الجملة، واتفاق الفعل والضمير، وتنقيح الجملة لتحقيق الوضوح والإيجاز.
  • أمثلة من الحياة الواقعية: يتضمن جملًا من النصوص اليومية، مع الإشارة إلى الأخطاء الشائعة وتقديم التحسينات.
  • التقييم الذاتي: يمكّن القراء من اختبار مهاراتهم من خلال مسائل تدريبية.
  • إضافات جديدة: يتميز بقسم "تنقية" للكتابة السهلة والواضحة، وملحق حول الألقاب والتسميات لمعالجة هيكل الاتصال الرأسي في اللغة الكورية.

معاينة الكتاب

فهرس

  • كلمة الطبعة المنقحة
  • كلمة الطبعة الأولى
  • ديولموري: أهمية الكتابة الكورية الصحيحة

الفصول

  1. التحقيق
    • الاختلافات الدقيقة في الجسيمات مثل "I/GA" و "Eun/Eun".
  2. الأم
    • فهم نهايات الجمل المختلفة.
  3. الاستجابة
    • ضمان امتثال مكونات الجملة للقيود.
  4. الوحدة
    • تحقيق اتفاق الفعل ووحدة التعبير.
  5. التنقية
    • الكتابة بطريقة سهلة وواضحة ومبسطة.
  6. المراجعة
    • تقليل الأوصاف المطولة والفقرات غير الضرورية.

الملحق

  • مناقشة حول الألقاب والتسميات العامة، والدعوة إلى هيكل اتصال أفقي أكثر.

مراجعة الناشر

  • الجسيمات والنهايات: يؤكد على أهمية فهم الجسيمات مثل "i/ga" و "eun/eun" و "e/eseo" لنقل النوايا بدقة.
  • الارتباكات في الاستخدام: يشرح الاختلافات الدقيقة في المعنى التي يمكن أن تغير السياق بأكمله.
  • الاستجابة في الكتابة: يقدم إرشادات حول جعل مكونات الجملة والمفردات والمنطق مستجيبة.
  • كفاءة الاتصال: يناقش التطور نحو هيكل اتصال أفقي في كوريا.
  • هذا الكتاب هو مصدر لا يقدر بثمن لأي شخص يتطلع إلى إتقان خفايا الكتابة الكورية. من خلال توجيهات نام يونغ شين الخبيرة، يمكن للقراء تعلم كتابة كورية أكثر تطوراً ودقة، وهو أمر بالغ الأهمية في مجتمع المعرفة والمعلومات اليوم.

    تاريخ النشر: 09 أكتوبر 2023
    عدد الصفحات، الوزن، الحجم 298 صفحة | 452 جرام | 140*210*18 ملم






    Customer Reviews

    Based on 7 reviews
    1. Sophia Norrington from Toronto, Canada

      Embarking on this journey with ‘My Korean Proper Writing Note’ transformed my perspective. The clear illustrations unravel complexities of language like never before, making writing feel like a personal art form. Every page reveals hidden nuances! Highly recommend!

    2. Lorenzo Piccolo from Berlino (verified owner)

      Hey! Ho provato questo quaderno per la scrittura in coreano e devo dire che è super utile! Prima ero confuso con le particelle, ma adesso ci ho messo un po’ d’impegno e ha davvero aiutato. Le spiegazioni sono chiare e ci sono esercizi pratici che rendono tutto più facile da comprendere. Onestamente lo consiglio a chi vuole migliorare; non devi essere un esperto per usarlo, anzi ti guida passo dopo passo senza ansia! Adoro anche il design moderno della copertina nella nuova edizione!

    3. Juliette Winslow from Vancouver, Canada

      As a learner of Korean, I was skeptical about yet another writing guide. I’ve leafed through countless resources claiming to be ‘essential,’ but they often just piled confusion upon the chaos that is mastering sentence endings and particles. However, flipping through this notebook revealed an accessible design sprinkled with realistic examples rather than insipid drill exercises. Each page presented common challenges in plain terms — no sugar-coating! What genuinely sold me on it was how relatable everything felt; Nam Young-shin succeeded at clarifying those nebulous areas while making each concept stick without excess pressure or overly formalized language routines. I’ll recommend this handbook for serious improvement since the relaxed tone captures its aim beautifully.

    4. Hannah Yeo from Singapore (verified owner)

      As someone deeply rooted in the bustling atmosphere of Singapore, where multiple languages intertwine seamlessly, delving into ‘My Korean Proper Writing Note’ was both an enlightening and engaging experience. This book not only simplifies complex concepts like particle usage but also provides cultural context essential for mastering honorifics—key elements often overlooked in traditional textbooks. What stood out to me were the practice problems that foster real-life application; they turn passive learning into active communication skills necessary for navigating nuanced conversations with native speakers. Overall, this notebook embodies a thoughtful blend of rigorous linguistics infused with everyday relevance, making it indispensable for anyone dedicated to truly grasping written Korean.

    5. Keira Montoya from Buenos Aires, Argentina

      Navigating Korean writing felt like wandering through a mesmerizing maze. Nam Young-shin’s guide unlocked the beauty in each stroke and every nuanced phrase! Pure delight!

    6. Haruto Yamamoto from Osaka, Japan

      I flipped through ‘My Korean Proper Writing Note’ during a cozy rainy afternoon. Its examples made the tricky honorifics less intimidating—transforming confusion into clarity, like a hidden trail in Busan’s vibrant landscape. My writing has flourished thanks to Nam Young-shin’s insights; it’s a tool that respects both language and culture.

    7. Rohina Ramirez from Chiapas, Mexico (verified owner)

      Navigating the intricate web of Korean honorifics can be daunting. Young-shin’s notebook made it engaging, with clear examples and fun exercises that actually stuck! My writing feels richer already.

    Customer Reviews

    See what others are saying about our products

    شوهدت مؤخرا

    Most Viewed

    Items people are most interested in right now