Description

Mi cuaderno de escritura coreana correcta: Dominando la escritura coreana

Acerca del libro

"Mi cuaderno de escritura coreana correcta" de Nam Young-shin, Presidente de la Sede del Movimiento de la Lengua y Cultura Coreanas, es una guía esencial para cualquiera que busque mejorar sus habilidades de escritura coreana. Esta edición revisada, con una nueva portada y contenido actualizado, tiene como objetivo aclarar los aspectos a menudo confusos del idioma coreano, como el uso de partículas, la estructura de las oraciones y la aplicación correcta de honoríficos y títulos.

Características clave

  • Enfoque en desafíos comunes: Aborda los problemas típicos que se encuentran en el uso del idioma coreano, particularmente en los matices influenciados por partículas, terminaciones y honoríficos.
  • Guía práctica: Proporciona amplios ejemplos y problemas de práctica para ayudar a los lectores a usar el coreano de manera apropiada.
  • Contenido completo: Cubre el uso correcto de partículas y terminaciones, la correspondencia lógica de las oraciones, la concordancia de tiempos y pronombres, y el refinamiento de las oraciones para mayor claridad y concisión.
  • Ejemplos de la vida real: Incluye oraciones de textos cotidianos, señalando errores comunes y ofreciendo mejoras.
  • Autoevaluación: Permite a los lectores poner a prueba sus habilidades con problemas de práctica.
  • Nuevas adiciones: Presenta una sección de "purificación" para una escritura fácil y sencilla, y un apéndice sobre títulos y designaciones para abordar la estructura de comunicación vertical en coreano.

Vista previa del libro

Índice

  • Prólogo de la edición revisada
  • Prólogo de la primera edición
  • Deulmeori: Importancia de la escritura coreana correcta

Capítulos

  1. Investigación
    • Sutiles diferencias en partículas como ‘I/GA’ y ‘Eun/Eun’.
  2. Madre
    • Comprensión de varias terminaciones de oraciones.
  3. Respuesta
    • Asegurar que los componentes de la oración cumplan con las restricciones.
  4. Unidad
    • Lograr la concordancia de tiempos y la unidad de expresión.
  5. Purificación
    • Escribir de una manera fácil, sencilla y clara.
  6. Revisión
    • Reducir descripciones largas y párrafos innecesarios.

Apéndice

  • Discusión sobre títulos y designaciones públicas, abogando por una estructura de comunicación más horizontal.

Reseña del editor

  • Partículas y terminaciones: Enfatiza la importancia de comprender partículas como ‘i/ga’, ‘eun/eun’ y ‘e/eseo’ para transmitir intenciones con precisión.
  • Confusiones en el uso: Explica las sutiles diferencias de significado que pueden cambiar todo el contexto.
  • Capacidad de respuesta en la escritura: Guía sobre cómo hacer que los componentes de la oración, el vocabulario y la lógica respondan.
  • Eficiencia en la Comunicación: Discute la evolución hacia una estructura de comunicación horizontal en coreano.
  • Este libro es un recurso invaluable para cualquiera que busque dominar las sutilezas de la escritura coreana. A través de la guía experta de Nam Young-shin, los lectores pueden aprender a escribir coreano de manera más sofisticada y precisa, crucial en la sociedad del conocimiento y la información actual.

    Fecha de publicación: 09 de octubre de 2023
    Número de páginas, peso, tamaño 298 páginas | 452g | 140*210*18mm






    Customer Reviews

    Based on 7 reviews
    1. Sophia Norrington from Toronto, Canada

      Embarking on this journey with ‘My Korean Proper Writing Note’ transformed my perspective. The clear illustrations unravel complexities of language like never before, making writing feel like a personal art form. Every page reveals hidden nuances! Highly recommend!

    2. Lorenzo Piccolo from Berlino (verified owner)

      Hey! Ho provato questo quaderno per la scrittura in coreano e devo dire che è super utile! Prima ero confuso con le particelle, ma adesso ci ho messo un po’ d’impegno e ha davvero aiutato. Le spiegazioni sono chiare e ci sono esercizi pratici che rendono tutto più facile da comprendere. Onestamente lo consiglio a chi vuole migliorare; non devi essere un esperto per usarlo, anzi ti guida passo dopo passo senza ansia! Adoro anche il design moderno della copertina nella nuova edizione!

    3. Juliette Winslow from Vancouver, Canada

      As a learner of Korean, I was skeptical about yet another writing guide. I’ve leafed through countless resources claiming to be ‘essential,’ but they often just piled confusion upon the chaos that is mastering sentence endings and particles. However, flipping through this notebook revealed an accessible design sprinkled with realistic examples rather than insipid drill exercises. Each page presented common challenges in plain terms — no sugar-coating! What genuinely sold me on it was how relatable everything felt; Nam Young-shin succeeded at clarifying those nebulous areas while making each concept stick without excess pressure or overly formalized language routines. I’ll recommend this handbook for serious improvement since the relaxed tone captures its aim beautifully.

    4. Hannah Yeo from Singapore (verified owner)

      As someone deeply rooted in the bustling atmosphere of Singapore, where multiple languages intertwine seamlessly, delving into ‘My Korean Proper Writing Note’ was both an enlightening and engaging experience. This book not only simplifies complex concepts like particle usage but also provides cultural context essential for mastering honorifics—key elements often overlooked in traditional textbooks. What stood out to me were the practice problems that foster real-life application; they turn passive learning into active communication skills necessary for navigating nuanced conversations with native speakers. Overall, this notebook embodies a thoughtful blend of rigorous linguistics infused with everyday relevance, making it indispensable for anyone dedicated to truly grasping written Korean.

    5. Keira Montoya from Buenos Aires, Argentina

      Navigating Korean writing felt like wandering through a mesmerizing maze. Nam Young-shin’s guide unlocked the beauty in each stroke and every nuanced phrase! Pure delight!

    6. Haruto Yamamoto from Osaka, Japan

      I flipped through ‘My Korean Proper Writing Note’ during a cozy rainy afternoon. Its examples made the tricky honorifics less intimidating—transforming confusion into clarity, like a hidden trail in Busan’s vibrant landscape. My writing has flourished thanks to Nam Young-shin’s insights; it’s a tool that respects both language and culture.

    7. Rohina Ramirez from Chiapas, Mexico (verified owner)

      Navigating the intricate web of Korean honorifics can be daunting. Young-shin’s notebook made it engaging, with clear examples and fun exercises that actually stuck! My writing feels richer already.