Description
我的韩语正确写作笔记：掌握韩语写作
关于本书
韩国语言文化运动总部主席南荣信的《我的韩语正确写作笔记》是任何希望提高韩语写作技巧的人的必备指南。这个修订版，采用了新的封面和更新的内容，旨在阐明韩语中经常令人困惑的方面，例如助词用法、句子结构以及敬语和头衔的正确应用。
主要特点
- 关注常见挑战： 解决韩语使用中遇到的典型问题，尤其是在受助词、结尾和敬语影响的细微差别方面。
- 实用指导： 提供大量的例子和练习题，以帮助读者正确使用韩语。
- 全面内容： 涵盖助词和结尾的正确使用、句子逻辑对应、时态和代词一致性，以及句子精简以提高清晰度和简洁性。
- 真实生活示例： 包括来自日常文本的句子，指出常见错误并提供改进建议。
- 自我评估： 使读者能够通过练习题测试他们的技能。
- 新增内容： 包含一个“净化”部分，用于简单明了的写作，以及一个关于头衔和称谓的附录，以解决韩国的垂直沟通结构。
图书预览
目录
- 修订版序言
- 第一版序言
- 引言：正确韩语写作的重要性
章节
-
调查
- 助词“I/GA”和“Eun/Eun”的细微差别。
-
母亲
- 理解各种句子结尾。
-
回应
- 确保句子成分符合约束。
-
统一
- 实现时态一致和表达统一。
-
净化
- 以简单、朴素和清晰的方式写作。
-
回顾
- 减少冗长的描述和不必要的段落。
附录
- 关于公共头衔和称谓的讨论，倡导更水平的沟通结构。
出版社评论
- 助词和结尾： 强调理解“i/ga”、“eun/eun”和“e/eseo”等助词对于准确传达意图的重要性。
- 用法上的困惑： 解释了可能改变整个语境的细微含义差异。
- 写作中的响应性： 指导如何使句子成分、词汇和逻辑具有响应性。
对于任何希望掌握韩语写作技巧的人来说，本书都是一本不可多得的资源。通过南英信的专业指导，读者可以学习如何写出更复杂、更准确的韩语，这在当今的知识和信息社会至关重要。
出版日期：2023年10月09日
页数、重量、尺寸：298页 | 452克 | 140*210*18毫米
Only logged in customers who have purchased this product may leave a review.
Customer Reviews
See what others are saying about our products
![[SKIN1004] Madagascar Centella Hyalu-Cica Water-Fit ...](https://empresskorea.b-cdn.net/wp-content/uploads/2025/12/skin1004-madagascar-centella-hyalu-cica-water-fit-694f76578e5d1.jpg)
![aespa - 2nd mini album: Girls [KWANGYA ver.]](https://empresskorea.b-cdn.net/wp-content/uploads/2025/04/aespa_-_2nd_mini_album_Girls_KWANGYA_ver._-_EmpressKorea-177773.jpg)
![[colorgram] 毛孔隐形柔焦粉饼](https://empresskorea.b-cdn.net/wp-content/uploads/2025/12/colorgram-sebum-retouching-blur-pact-694f7601adebb.png)
![#1 repurchase Crispy and chewy [Plain Oranda] Soft homemade healthy snack 20g, 10pcs - EmpressKorea](https://empresskorea.b-cdn.net/wp-content/uploads/2025/04/1_repurchase_Crispy_and_chewy_Plain_Oranda_Soft_homemade_healthy_snack_20g_10pcs_-_EmpressKorea-172377.jpg)
Sophia Norrington from Toronto, Canada –
Embarking on this journey with ‘My Korean Proper Writing Note’ transformed my perspective. The clear illustrations unravel complexities of language like never before, making writing feel like a personal art form. Every page reveals hidden nuances! Highly recommend!
Lorenzo Piccolo from Berlino (已验证买家) –
Hey! Ho provato questo quaderno per la scrittura in coreano e devo dire che è super utile! Prima ero confuso con le particelle, ma adesso ci ho messo un po’ d’impegno e ha davvero aiutato. Le spiegazioni sono chiare e ci sono esercizi pratici che rendono tutto più facile da comprendere. Onestamente lo consiglio a chi vuole migliorare; non devi essere un esperto per usarlo, anzi ti guida passo dopo passo senza ansia! Adoro anche il design moderno della copertina nella nuova edizione!
Juliette Winslow from Vancouver, Canada –
As a learner of Korean, I was skeptical about yet another writing guide. I’ve leafed through countless resources claiming to be ‘essential,’ but they often just piled confusion upon the chaos that is mastering sentence endings and particles. However, flipping through this notebook revealed an accessible design sprinkled with realistic examples rather than insipid drill exercises. Each page presented common challenges in plain terms — no sugar-coating! What genuinely sold me on it was how relatable everything felt; Nam Young-shin succeeded at clarifying those nebulous areas while making each concept stick without excess pressure or overly formalized language routines. I’ll recommend this handbook for serious improvement since the relaxed tone captures its aim beautifully.
Hannah Yeo from Singapore (已验证买家) –
As someone deeply rooted in the bustling atmosphere of Singapore, where multiple languages intertwine seamlessly, delving into ‘My Korean Proper Writing Note’ was both an enlightening and engaging experience. This book not only simplifies complex concepts like particle usage but also provides cultural context essential for mastering honorifics—key elements often overlooked in traditional textbooks. What stood out to me were the practice problems that foster real-life application; they turn passive learning into active communication skills necessary for navigating nuanced conversations with native speakers. Overall, this notebook embodies a thoughtful blend of rigorous linguistics infused with everyday relevance, making it indispensable for anyone dedicated to truly grasping written Korean.
Keira Montoya from Buenos Aires, Argentina –
Navigating Korean writing felt like wandering through a mesmerizing maze. Nam Young-shin’s guide unlocked the beauty in each stroke and every nuanced phrase! Pure delight!
Haruto Yamamoto from Osaka, Japan –
I flipped through ‘My Korean Proper Writing Note’ during a cozy rainy afternoon. Its examples made the tricky honorifics less intimidating—transforming confusion into clarity, like a hidden trail in Busan’s vibrant landscape. My writing has flourished thanks to Nam Young-shin’s insights; it’s a tool that respects both language and culture.
Rohina Ramirez from Chiapas, Mexico (已验证买家) –
Navigating the intricate web of Korean honorifics can be daunting. Young-shin’s notebook made it engaging, with clear examples and fun exercises that actually stuck! My writing feels richer already.