Bestemor Ma's Sweet Songpyeon
Shipping
* Postkontorøkonomi tar 8 til 16 virkedager, FedEx og UPS typisk 2 til 5 virkedager til de fleste land etter frakt startet. Til Empress Korea Produkter tar en uke for USA og 14 dager for levering til resten av verden.
* Vær oppmerksom på at leveringstidene kan bli påvirket av faktorer utenfor vår kontroll, for eksempel tollforsinkelser eller lokale transportproblemer.
* I tillegg, vær oppmerksom på at når pakken er sendt, er vi ikke ansvarlige for forsinkelser forårsaket av rederiet.
* Vi anbefaler at du kontakter fraktfirmaet direkte for eventuelle henvendelser relatert til pakkenes leveringsstatus.
* Vær oppmerksom på at visse land eller regioner kanskje ikke er kvalifisert for frakt av spesifikke varer.
* Når du legger til et element i handlekurven, vil nettstedet automatisk varsle deg hvis varen kan sendes til ditt sted.
* Vær oppmerksom på at vi ikke kan levere til P.O. Box, APO, FPO eller DPO -adresser.
Toll- og importtoll
PRODUKT DETALJER
Bok introduksjon
Et nytt verk av Kwon Min-jo, forfatter av den populære bestselgeren 『bestemors reise til Yonggung』!
『Bestemor Ma's Sweet Songpyeon』, en bildebok full av varme følelser som en bestemor og rik moro som Chuseok (koreansk Thanksgiving Day)
Et nytt verk av forfatteren Minjo Kwon, som snakker om betydningen av ‘sameksistens’ ved å bruke karakterene og innstillingene til gamle historier, er publisert. Inspirert av Koreas representative skapelsesmyte, 'bestemor Mago', utfolder en spennende og rørende historie på bakgrunn av Chuseok, den største folkeferien. Bestemor Ma har skapt en verden med alle kreasjoner og liv i den mystiske Mt. Mago! Bestemoren hennes inviterer dyrevennene sine til Mt. Mago på Chuseok, dagen for den største fullmåne, og behandler dem til nøye forberedte Songpyeon. Men ingen kom til denne Chuseok. Til slutt bestemmer bestemoren seg for å gå ned til verden under fjellet hennes selv ... ... hva skjedde med hennes dyrevenner?
Publisher Review
Chuseok med fullmåne,
Bestemor Ma er utflukt inn i verden på jakt etter dyrevenner
Siden eldgamle tider, på Chuseok, samles alle sammen for å lage Songpyeon og dele mat. Bestemor Ma inviterer også dyrevennene sine hver Chuseok og serverer sin Songpyeon. Hvem er bestemor Ma? Det sies at hvis du hoster en gang, blir det opprettet et felt, og hvis du kaster en gang, blir et fjell ... det stemmer, bestemoren hennes. Hver gang bestemoren hennes flyttet, ristet fjellet og bakken delte seg fra hverandre. Etter at hun skapte verden, levde hun på det mystiske Mago -fjellet dypt inne i skogen. Min bestemor, som var så nysgjerrig på hva som foregikk i verden, inviterte dyrevennene sine til å høre på historiene hennes om verden på Chuseok, dagen for den største fullmånen, og delte Songpyeon (Songpyeon) hun nøye hadde laget. Hvis bestemor Ma spiser sangpyeonen sin under Chuseok -høytiden, vil dyrevennene hennes overleve vinterkulden.
Endelig er den etterlengtede Chuseok rett under nesen. Bestemor Ma har ventet på dyrevennene sine nå og da. Men ingen kom til henne selv etter en dag. Bestemoren hennes stakk ørene for å høre hva som foregikk nedover fjellet, men hun hørte ingenting. Bestemoren hennes ble mer bekymret for henne og bestemte seg for å gå ned til verden selv. Hva skjer egentlig med dyrevennene hennes? Vil bestemor Ma og hennes dyrevenner være i stand til å komme sammen og spise Songpyeon? Skal vi bli med bestemor Ma på sin utflukt til verden på jakt etter dyrevennene sine?
Fra den sjarmerende bestemor MA til miljøspørsmål og den mystiske søte sangpyeon ...
En bildebok som er som et omfattende gavesett fullt av moro og mening.
I 『bestemorens reise til Dragon Palace』, dukket det opp en mye kraftigere bestemor enn den bestemor med Haenyeo som reddet havdyr mens hun ropte majestetisk. Bestemor Ma, som pleide å leve i form av en gigant, spiser ‘WOW-transformasjonspillen’ gitt til henne av fullmånen, og hun forvandles til en vanlig bestemor med permet hår, blomstermønstrede bukser og en stor ryggsekk. Hun føler seg på en eller annen måte vennligere og varmere. Utseendet til den guddommelige gudinnen i mytologien og bestemorens kjente utseende ble utsøkt harmonisert for å skape den sjarmerende hovedpersonen ‘bestemor Ma’.
Bestemor Ma stiger ned i verden og møter dyrevennene sine som lider av manglende utvikling og miljøforurensning. I det øyeblikket skinner bestemor Mas mystiske og store ‘gudinne’ evner en etter en. For å redde de gyldne froskene som ikke kan puste på grunn av plantevernmidler, går bestemoren hennes gjennom rismarkene som om hun vasker klær, gnir dem, slår dem, suger dem og klemmer ut alt sprøytemidlervannet. Hun løper deretter gjennom tidevannsleiligheter, elver og til og med fjell, og redder dyrevennene sine etter hverandre med bestemor Masis spesielle evner. Hun er som bestemoren vår som gjør vanskelige ting for barna sine. Hun vender tilbake til Mt. Mago og bestemoren forbereder den mest spesielle Songpyeon i verden for sine slitne og slitne dyrevenner.
Attraktive karakterer, rettidige emner og til og med mathistorier å dele ... 『bestemor Ma's Sweet Honey Songpyeon』 er en bildebok som er som et omfattende gavesett som dreper to fugler med en stein: moro og mening.
Å leve lykkelig sammen, reflektere over den sanne betydningen av ‘sameksistens’
"Gutter, alle sammen, ikke vær syke og ikke bli skadet.
"La oss komme sammen hvert år for å lage søt Songpyeon og spise den."
Bestemor Ma sørger for at dyrevennene hennes er godt matet.
Hun dampet en sjenerøs mengde Songpyeon.
Hennes dyrevenner spiste den seige og søte sangpyonen til hjertets innhold.
Så følte jeg meg energisk igjen og styrken min økte.
Bestemor Ma lager spesielle Songpyeon for sine dyrevenner som er lei av hennes verdslige liv. Opprinnelig var Songpyeon en mat laget av familien som satt rundt sammen med den nye risen som ble høstet det året. Hun innser nok en gang at mat er fylt med takknemlighet for naturen som ga henne plass gjennom året og betydningen av delt liv. Songpyeon tilberedt av bestemor Ma denne gangen er fylt med spesielle ingredienser som trøster og trøster de som er lei av livet hennes. Imidlertid lager bestemor Ma rikelig med søt sangpyeon og gir den til folk. Det ser ut til at hun ber ham om å finne en måte å bo sammen mens hun beskytter miljøet i ånden av å gi den stygge fyren et kake stykke til. Hva med å spise den søte Songpyeon som bestemor Ma ga deg og tenker på betydningen av ‘sameksistens’ der vi alle bor lykkelig sammen?
Harmonien med lett lesbar tekst og forfriskende illustrasjoner, kraften til forfatteren Minjo Kwon
Det er ingen overdrivelse å si at verkets stil, som bruker innstillinger og karakterer fra gamle historier for naturlig nok uttrykke et klart tema, nå er forfatteren Minjo Kwons patenterte sjanger. I 『bestemors reise til Yonggung』, kombinerer 'Byeoljubujeon "-komposisjonen og karakteren til en sjenerøs kvinnelig dykker bestemor for å løse problemet med marint rusk på en hyggelig måte, og i『 Mongdol Seaweed Soup 』, temaet' gleden av Deling 'presenteres i form av en mystisk drage -karakter og en gammel historie. Det ble servert varmt. Spesielt har debutarbeidet hennes, 『bestemors reise til Dragon Palace』, blitt elsket av flere lesere nylig ettersom det har spredd seg med jungeltelegrafen siden publiseringen. Det er også valgt som en anbefalt bok av forskjellige organisasjoner som Gyeongnam Reading Festival, National Human Rights Commission Children's Human Rights Book List og litteraturdeling.
I 『bestemor Ma's Sweet Honey Songpyeon』, kan du føle forfatterens enda sterkere kraft. Komposisjonskraften til å veve sammen forskjellige materialer og emner er enestående, og den lettleste teksten og tydelige, forfriskende illustrasjonene er i harmoni for å skape en bildebok av høy kvalitet. Forfatteren, som alltid var interessert i Koreas utdødde dyr, skapte en rik historie ved å legge til forskjellige innstillinger og elementer som Mago Halmi -myten og Chuseok. Selv om han ikke er en kunstfag, fanger han leserens oppmerksomhet med hver scene fylt med attraksjoner, for eksempel nydelige farger, fargerike og dristige skjermkomposisjoner og humoristiske karakteruttrykk.
Publikasjonsdato: 1. september 2023
Guide for bindingsmetoder for innbundne bøker
Antall sider, vekt, størrelse 44 sider | 210*280*15mm
FRAKT OG RETUR
Shipping and Delivery Information
Empress Korea is an authorized retailer and an officially registered company in Korea.
- All parcels shipped by Empress Korea originate from Korea and are subject to international shipping guidelines. However, Print-on-Demand (POD) products are shipped from the United States.
- Delivery times for Empress Korea products typically range from 2 to 5 business days, excluding 3 to 5 processing days when using FedEx or UPS. However, delivery times may vary depending on country-specific conditions.
- Post office economy shipping usually takes 8 to 16 business days. For Empress Korea products, production begins after ordering, and shipping to the United States typically takes a week, while delivery to other regions may take 15 to 30 days.
- Please note that delivery times may be affected by factors outside of our control, such as customs delays or local transportation issues.
- Once the package has been shipped, we are not responsible for any delays caused by the shipping company.
- We recommend contacting the shipping company directly for inquiries related to your package's delivery status.
- Some countries or regions may not be eligible for shipping specific items. When you add an item to your cart, the website will automatically notify you if the item can be shipped to your location.
- We cannot deliver to P.O. Box, APO, FPO, or DPO addresses.
- Empress Korea is not responsible for unclaimed parcels. If a parcel is returned to us because it was unclaimed, refused, or due to customs issues, we do not issue a refund or reship the item.
- Failed deliveries due to incorrect addresses, customs clearance issues, or local postal service mishandling will not be eligible for refunds.
- Customers are responsible for any customs duties or import taxes incurred. We recommend checking with your local customs office for details. Empress Korea does not provide refunds if customs refuses to clear your order.
- In case of disputes, Empress Korea’s decision shall be final and conclusive.
Empress Korea
Oppdag våre eksklusive gjenstander, designet i samarbeid med en kjent designer. Mote med begrenset utgave til hånden!
Mest sett varer
Bli inspirert av våre mest viste produkter: se hva andre kjøper
Hanbok og tilbehør
Koreanske tradisjonelle kostymer