Description
第11回飛龍沼文学賞受賞
作家 黄善愛（ファン・ソネ）
2022年飛龍沼文学賞受賞作
物語を愛するカモが「言葉の力」に気づく、とても特別な冒険
「それは確かですか？」
未確認の言葉や他人の言葉を無分別に動かすことの問題点を扱った傑作！作家のウィットと機知が光る。 -レビューより（姜貞妍、金リリ、金智恩）
第11回飛龍沼文学賞を受賞した黄善愛が『Duck Beak Story』を出版しました。
飛龍沼文学賞は、本を読み始めたばかりの下級生のために、毎年新鮮でユニークな作品を選出しています。
『真夜中の月光レストラン』、『損のないガチャガチャ』、『真夜中の筆箱』などの受賞作が出版されるたびに、すぐにベストセラーとなり、国内の下級生文学を活性化させています。
『Duck Beak Story』は、間違った言葉を伝えることの問題点を描いた寓話です。優れた文章力と、物語を巧みにリードする作家のウィットと機知で審査員の心を掴んだ作品です。
あらぬ疑いをかけられた野ネズミ、奇妙な噂で被害を受けた料理人、臆病者という烙印を押されたハンター、そしてすべての真実を知るテントウムシまで、「噂」と「真実」のそれぞれの物語が絡み合い、絡み合い、「言葉の力」について考えさせられます。
インターネットを通じて未確認の情報が簡単に広まり、「真実のニュース」と「偽のニュース」を区別することが容易ではない現実において、このキュートで愛らしい寓話は、子供たちの読者の心に響くと期待されています。
【あらすじ】
物語に夢中のカモ
嘘の噂でも平気で広めるカモは、ハンターに追いかけられているうちにクチバシを失ってしまいます。
彼はクチバシがないまま、近所を歩き回り、より興奮して物語を語ります。
そんな中、森の村でウサギの絵が破られる事件が発生しますが、カモは野ネズミを犯人と勘違いし、あちこちに噂を広めてしまいます...
目次
森の秘密
カモのクチバシ
エプロンシェフ
臆病なハンター
甲羅のテントウムシ
カモのクチバシの物語
Lucie Delecluse from Bordeaux, France （確認済みの所有者） –
Quelle aventure! Ce livre m’a emporté, chaque page vibrante de la puissance des mots. Le canard et son voyage résonnent profondément dans notre époque!
Thabo Mkhize from Durban, South Africa （確認済みの所有者） –
Hwang Seon-ae’s ‘Duck Beak Story’ profoundly illustrates how unfiltered words can mar relationships, making young readers reconsider their spoken truths. A whimsical yet enlightening read.
Sofia Almeida-Ramos from Lisbon, Portugal –
At first glance, I approached ‘Duck Beak Story’ with skepticism; how captivating could a tale narrated by a duck really be? But as the narrative unfolded in vivid colors and layers of nuance, it became impossible to dismiss its charm. Hwang Seon-ae crafts an enchanting exploration of storytelling that dives into the very heart of human expression—the interplay between truth and deception embodied by our feathered protagonist. The quacks resonate like thoughtful whispers revealing universal truths about language’s impact on community and individual identity. An exceptional reflection rooted not just in whimsy but in wisdom deserves every accolade earned.
Janelle Tremblay from Quebec City, Canada （確認済みの所有者） –
Okay, so picture this: a duck with a penchant for stories? Like, who even knew that would be entertaining! Hwang Seon-ae really nailed it with ‘Duck Beak Story’. It’s not just another kids’ book; it dives deep into the chaos that happens when words fly unchecked. The humor in there has me chuckling like I’m hearing my cheeky uncle at dinner again. This lil’ quacker teaches some solid life lessons about being mindful of what we say—total gem for early readers to get their giggles and learn something too!