商品説明
Elegant Korean Maedup Knot Dinner Cutlery Set – Gold Edition
工芸作家Kim Ha-yoon (김하윤)による美しいカトラリーセットで、食卓をより豊かに。韓国の伝統的な飾り結び（매듭/Maedup）を現代的なテーブルウェアとして再解釈した、伝統工芸とモダンな優雅さが融合するコレクションです。
Maedup（매듭）について
Maedupは、数千年の歴史を持つ韓国の伝統的な飾り結びの技法です。もともと衣服や装身具、儀式に用いる品々を飾るために使われていた繊細な結びには、幸運や長寿、祝福の願いが込められています。それぞれの結びの模様は、大切な文化芸術として世代を超えて受け継がれてきました。
セット内容
- ディナースプーン: Dorae（도래）結びを思わせる華やかな伝統結びのデザイン
- ディナーフォーク: ハンドルに優雅な輪結びのデザイン
- ディナーナイフ: おそろいの輪結びのデザインで統一感のある食卓に
製品の特長
- 伝統的なMaedupデザイン: それぞれに本格的な韓国の結びのモチーフを採用
- 高級感のあるゴールド仕上げ: 磨き上げられた金メッキが洗練された温かみを演出
- 上質な品質: 普段使いにも特別な日にも適した丈夫なつくり
- 独創的な美しさ: 手作業によるデザインが、ひとつひとつのセットを特別なものに
- 優れたバランス: 手になじむ重さと人間工学に基づいたデザイン
結びに込められた意味
このセットにあしらわれた伝統的な結びの模様には、縁起のよい意味が込められています。
- 終わりのない結びは、永遠の幸せと長寿を象徴します
- 輪のデザインは、つながりと調和を表します
- ゴールドの色は、繁栄と気高さを意味します
作家について – Kim Ha-yoon (김하윤)
Kim Ha-yoonは、韓国の伝統工芸を現代の暮らしに合わせて再解釈することに取り組む韓国の工芸作家です。このカトラリーセットには、日常の道具に文化遺産を取り入れるという彼女の想いが表れています。
お手入れ方法
- ゴールドの仕上げを保つため、手洗いをおすすめします
- 洗った後はすぐに水気を拭き取ってください
- 研磨剤入りの洗剤は使用しないでください
ご注意: こちらは受注生産の工芸品です。製作には約2週間かかります。
Mariana – São Paulo, Brasil –
Esse conjunto de talheres é muito bonito e sofisticado. Usei no jantar do fim de semana com amigos, e todos elogiaram o design. O garfo tem um bom peso na mão, dá uma sensação confortável ao comer. Entrega chegou rápida também, bem embalado.
美咲 – 名古屋、日本 –
金色のデザインは素敵です。スプーンが少し重たいけど、使いやすいです。プレゼントにしました。
Ece – Ankara, Türkiye –
Set gerçekten şık görünüyor. Altın rengi masada güzel bir hava katıyor. Çatal ve kaşık rahat kullanılıyor, ama kaşığın boyutu biraz küçük geldi bana. Birkaç gün gecikmeli teslim aldım.