商品説明
Irworobongdoに着想を得た優美なペンケース ― 韓国王室の伝統を象徴するデザイン
朝鮮王朝の宮廷美術からインスピレーションを得て
洗練されたデザインのペンケースは、朝鮮王朝時代に玉座の背後に置かれていた象徴的な屏風絵、Irworobongdoから着想を得ています。かつて王だけに許され、絶対的な権威と調和を象徴したこの絵を、日常を優雅に彩るデザインとして芸術的に再解釈しました。
細部に込められた豊かな象徴性
-
太陽と月のモチーフ：王と王妃を表し、気品と均衡を伝えます。
-
5つの山の峰：朝鮮王朝の繁栄と長寿を表す、時代を超えた象徴です。
-
太陽をイメージした金属ボタン：ペンケースをしっかりと留めるだけでなく、王の力強い象徴である太陽を表しています。
耐久性と芸術性を両立
ペンケースには内部二重固定構造を採用し、長くお使いいただけるよう耐久性を高めています。上品なゴールドのディテールには熱と圧力による二重工程の金箔加工を施しており、平均して1年以上の持続を想定していますが、使用状況によって異なります。
贈り物にもふさわしい心配り
パッケージの裏面にはIrworobongdoの絵について韓国語と英語の2か国語で説明が記載されており、海外のご友人やビジネスパートナーへの文化的な贈り物にもぴったりです。
上質な素材
-
表地：高品質な合成皮革
-
裏地：柔らかなスエード生地
製品寸法
-
サイズ：190 x 72 x 25 mm
-
製造国：韓国
ご注意
-
変形や破損を防ぐため、火気や高温を避けてください。
-
箔加工の性質上、使い始めに金粉が多少落ちることがありますが、正常な現象であり、一時的なものです。
-
手作りのため、ペンケースのサイズには多少の個体差があります。
-
画面の解像度によって、色が多少異なって見える場合があります。
伝統を現代風にアレンジしたアイテムで、韓国王室の伝統を身近にお楽しみください。
Elena Martino from Rome, Italië –
Deze pencil case doet perfect recht aan de koninklijke esthetiek, een elegante manier om mijn schrijfgerei op te bergen en het herinnert me altijd aan historische waarde. De zon-en-maan symbolen stralen harmonieuze energie uit die mijn bureau inspireert.
Chiara – Milano, Italia –
Il portapenne è davvero bello. La forma ispirata al sole e alla luna lo rende unico. Ho apprezzato molto che sia resistente, perfetto per la scuola o il lavoro. Lo consiglio a chi cerca qualcosa di diverso ma funzionale.
Nayeli Zafar from Valparaíso, Chile –
Carrying this exquisite pencil case transforms my daily routine into a regal affair. Each motif weaves rich narratives of the Joseon, inspiring creativity amidst modern chaos.