Chunhyangjeon
Expédition
* L'économie des bureaux de poste prend 8 à 16 jours ouvrables, FedEx et UPS généralement de 2 à 5 jours ouvrables dans la plupart des pays après le début de l'expédition. Pour Empress Korea Les produits prennent une semaine pour les États-Unis et 14 jours pour la livraison au reste du monde.
* Veuillez noter que les délais de livraison peuvent être affectés par des facteurs hors de notre contrôle, tels que les retards de douane ou les problèmes de transport locaux.
* De plus, veuillez noter qu'une fois le colis expédié, nous ne sommes pas responsables des retards causés par la compagnie maritime.
* Nous vous recommandons de contacter directement la compagnie maritime pour toute demande liée à l'état de livraison de votre package.
* Veuillez noter que certains pays ou régions peuvent ne pas être éligibles à l'expédition d'articles spécifiques.
* Lorsque vous ajoutez un article à votre panier, le site Web vous informera automatiquement si l'article peut être expédié à votre emplacement.
* Veuillez noter que nous ne pouvons pas livrer à P.O. Adresses Box, APO, FPO ou DPO.
Douanes et droits d'importation
DÉTAILS DU PRODUIT
Chunhyangjeon
Aperçu
Un chef-d'œuvre de la littérature narrative coréenne traditionnelle
L'élégance de la langue coréenne dans des descriptions et expressions vives
Un classique littéraire national, en continu repensé à travers les générations
"L'amour, l'amour, mon amour. Mon amour chéri. De tous les angles, mon amour est beau. Oh, mon précieux amour, mon délicieux amour."
Chunhyangjeon est un joyau intemporel né de la riche tradition de la littérature narrative coréenne. Cette œuvre classique intègre des éléments de contes folkloriques largement connus, notamment les contes des inspecteurs royaux secrètes, la loyauté et la fidélité, ainsi que les influences de romans romantiques tels que Sukhyangjeon. De plus, il s'inspire de la célèbre poésie classique chinoise et des anecdotes historiques qui ont imprégné la culture de l'Asie de l'Est pendant la dynastie Joseon. L'utilisation fréquente de références classiques et de vers poétiques améliore la vivacité et la finesse rhétorique du récit, faisant Chunhyangjeon Un chef-d'œuvre qui préserve et transcende les traditions de la narration coréenne.
Un trésor national
En tant que l'une des œuvres littéraires les plus célèbres de Corée, Chunhyangjeon Ont une place spéciale dans le cœur des Coréens. C'est une histoire connue de presque tout le monde, jeune et vieux. Tout d'abord popularisé au 19e siècle, son attrait reste non diminué aujourd'hui. Notamment, le premier opéra de Corée était basé sur Chunhyangjeon, et l'histoire a été adaptée à des films plus de 12 fois dans l'histoire relativement courte du cinéma coréen. Ce classique durable continue d'inspirer des réinterprétations sur divers médiums, y compris des comédies musicales, des films et des drames télévisés. En outre, ses performances de Pansori connexes, Chunhyangga, a été reconnu par l'UNESCO comme un «chef-d'œuvre de l'héritage oral et intangible de l'humanité».
Une édition moderne
Cette édition de Chunhyangjeon est basé sur le Yeolnyeo Chunhyang Sujeolga Version de 84 chapitres des imprimés en bloc de bois Jeonju et la version à 30 chapitres des imprimés de bois de bois Gyeongpan. La version 84 chapitre, partie du Byeol Chunhyangjeon La série, a subi des révisions et des raffinements répétés au 19e siècle et est considéré comme l'une des versions les plus artistiques, ainsi que Namwon Gosa. Il capture de façon vivante le dynamisme de Chunhyangjeon, ce qui en fait une édition définitive pour les lecteurs modernes. De plus, ce livre comprend une reproduction de l'édition imprimée de bois de bois de Yeorye Chunhyang Sujeolga.
Contenu
- Yeolnyeo Chunhyang Sujeolga (Version Jeonju 84)
- Chunhyangjeon (Version Gyeongpan à 30 chapitres)
- Reproduction de l'édition imprimée en bloc de bois de Yeorye Chunhyang Sujeolga
Extrait
"Incapable de contenir sa joie, Yi Mongryong a répandu du papier, de l'encre moulue sur la pierre d'encre de la pierre de dragon et a généreusement trempé un pinceau aux cheveux jaunes dans l'encre. En un seul coup, il a écrit le gage suivant:"
"Ce jour-là, moi, Yi Mongryong, fais un vœu éternel avant Chunhyang. Nous nous sommes rencontrés par hasard au pavillon de Gwanghallu, où j'ai trouvé mon match prédestiné, et je ne peux pas supprimer mon amour. En mariage.
--- p.195
Détails du produit
- Pages: 344
- Poids: 528g
- Dimensions: 132 mm x 224 mm x 30 mm
- ISBN13: 9788937461002
- ISBN10: 8937461005
EXPÉDITION & RETOURS
Shipping and Delivery Information
Empress Korea is an authorized retailer and an officially registered company in Korea.
- All parcels shipped by Empress Korea originate from Korea and are subject to international shipping guidelines. However, Print-on-Demand (POD) products are shipped from the United States.
- Delivery times for Empress Korea products typically range from 2 to 5 business days, excluding 3 to 5 processing days when using FedEx or UPS. However, delivery times may vary depending on country-specific conditions.
- Post office economy shipping usually takes 8 to 16 business days. For Empress Korea products, production begins after ordering, and shipping to the United States typically takes a week, while delivery to other regions may take 15 to 30 days.
- Please note that delivery times may be affected by factors outside of our control, such as customs delays or local transportation issues.
- Once the package has been shipped, we are not responsible for any delays caused by the shipping company.
- We recommend contacting the shipping company directly for inquiries related to your package's delivery status.
- Some countries or regions may not be eligible for shipping specific items. When you add an item to your cart, the website will automatically notify you if the item can be shipped to your location.
- We cannot deliver to P.O. Box, APO, FPO, or DPO addresses.
- Empress Korea is not responsible for unclaimed parcels. If a parcel is returned to us because it was unclaimed, refused, or due to customs issues, we do not issue a refund or reship the item.
- Failed deliveries due to incorrect addresses, customs clearance issues, or local postal service mishandling will not be eligible for refunds.
- Customers are responsible for any customs duties or import taxes incurred. We recommend checking with your local customs office for details. Empress Korea does not provide refunds if customs refuses to clear your order.
- In case of disputes, Empress Korea’s decision shall be final and conclusive.
Empress Korea
Découvrez nos articles exclusifs, conçus en collaboration avec un designer renommé. Mode en édition limitée à portée de main!
Les éléments les plus consultés
Soyez inspiré par nos produits les plus consultés: voir ce que les autres achètent
Hanbok et accessoires
Costumes traditionnels coréens