நவீன கொரிய வரலாற்றை எம்பிராய்டரி செய்த சலோன் டி கியோங்ஸோங் ஜீனியஸ் ஓவியர்கள்

ஆசிரியர்: அங்கி கிம்

கலை வரலாற்றாசிரியர், நவீன மற்றும் சமகால கலை தேசிய அருங்காட்சியகத்தில் நவீன கலைக் குழுவின் முன்னாள் தலைவர்

1974 இல் டேகுவில் பிறந்தார். அவர் சியோல் தேசிய பல்கலைக்கழக தொல்லியல் மற்றும் கலை வரலாற்றுத் துறையில் கலை வரலாற்றில் தேர்ச்சி பெற்றார், மேலும் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் ஜெர்மன் காதல் மற்றும் 1930 களின் சீன வூட் பிளாக் அச்சு இயக்கம் குறித்த ஆராய்ச்சியுடன் ஒரு ஆய்வறிக்கையுடன் முதுகலைப் பட்டம் பெற்றார் . 2002 ஆம் ஆண்டு முதல், நவீன மற்றும் சமகால கலை தேசிய அருங்காட்சியகத்தில் கண்காணிப்பாளராக பணியாற்றியுள்ளார், பிரான்ஸ், நெதர்லாந்து மற்றும் ஆஸ்திரியா போன்ற நாடுகளுடன் இணைந்து பிளாக்பஸ்டர் கண்காட்சிகளைத் திட்டமிடுகிறார். ஆசிய கலை மற்றும் "ஆசிய க்யூபிசம்" மற்றும் "ஆசிய யதார்த்தவாதம்" போன்ற இணைந்து செயல்படும் திட்டங்கள் குறித்த ஆராய்ச்சியில் அவர் கவனம் செலுத்தினார். செய்தது.
2012 முதல் கொரிய நவீன கலைஞர்கள் குறித்து முழு அளவிலான ஆராய்ச்சியை மேற்கொள்வதற்காக, நவீன மற்றும் சமகால கலை தேசிய அருங்காட்சியகத்தில் கலைஞர்களின் காப்பகத்தை முறையாக சேகரித்து உருவாக்க அவர் முதலில் திட்டமிட்டார். அப்போதிருந்து, விசுவாசமான காப்பகத்தின் அடிப்படையில், பணக்கார கதைசொல்லலைக் கொண்ட ஒரு கண்காட்சி சாத்தியமானது. கொரியாவின் முன்னணி நவீன மற்றும் சமகால கலைஞர்களின் தனி கண்காட்சிகளை நடத்துவதன் மூலம் இது மிகுந்த கவனத்தை ஈர்த்தது, இதில் லீ ஜங்-சியோப்: நூறு ஆண்டுகள் கட்டுக்கதை》, 《யூ யங்-குக்: முழுமையான மற்றும் சுதந்திரம்》, மற்றும் 《யூன் ஹியோங்-ஜியுன்.
2021 ஆம் ஆண்டிற்கான திட்டமிடப்பட்ட "கலை இலக்கியத்தை சந்திக்கும் போது" கண்காட்சி ஒரு தரவு அடிப்படையிலான கண்காட்சியாகும், இது 1930 கள் மற்றும் 1940 களில் கியோங்ஸோங்கில் கலை மற்றும் இலக்கியங்களுக்கு இடையிலான தொடர்புகளைக் காட்டியது. இதன் மூலம், அவர் சோசுன் இல்போவில் <கிம் இன்-ஹைஸ் சலோன் டி கியோங்ஸோங்> வரிசைப்படுத்தத் தொடங்கினார். கியூரேட்டராக தனது பாத்திரத்தை அங்கீகரித்ததற்காக, அவருக்கு 2022 மாத கலை விருது மற்றும் 2023 ஜியோங் ஜின்-ஜி பிரஸ் கலாச்சார விருது வழங்கப்பட்டது.
ஜூன் 2023 வரை, நவீன மற்றும் சமகால கலை தேசிய அருங்காட்சியகத்தில் தியோக்ஸுகுங் பெவிலியனின் திட்டத்தை மேற்பார்வையிடும் நவீன கலைக் குழுவின் தலைவராக அவர் பணியாற்றினார், மேலும் கொரிய நவீன கலைஞர்களின் வாழ்க்கை மற்றும் படைப்புகளைப் பற்றி அதிகமான மக்களுக்குத் தெரிவிக்க தொடர்ந்து பங்களிப்பார் என்று நம்புகிறார் . .

எம்.டி.யிலிருந்து ஒரு சொல்

. தற்கால கலை. 1900 களின் முற்பகுதியில் கியோங்சோங்கிற்கு வாசகர்களை அழைக்கிறோம், இது பார்க் சூ-ஜியுன், கிம் ஹ்வான்-கி, மற்றும் லீ ஜங்-சியோப் போன்ற முக்கிய கலைஞர்களின் நட்பு, அன்பு மற்றும் வேலைகளின் உலகம் குழப்பமானதாக இருந்தது, ஆனால் காதல் நிறைந்ததாக இருந்தது. - ஆர்ட் பி.டி ஹியோன்ஜே அஹ்ன்
கலை வாழ்க்கை ஆகிறது, வாழ்க்கை கலையாகிறது!
மிகவும் தரிசு மற்றும் கொடூரமான காலங்களில் கூட, இலக்கியமும் கலையும் செழித்தன.
நவீன கொரிய கலைஞர்களின் உலகத்திற்கு நாங்கள் உங்களை அழைக்கிறோம்!

இன்று, கொரிய கலை உலகில் உலகின் ஆர்வம் தீவிரமானது. ஃப்ரைஸ் போன்ற உலகத் தரம் வாய்ந்த கலை கண்காட்சிகள் சியோலில் நடைபெறுகின்றன மற்றும் நிறைய பார்வையாளர்களை ஈர்க்கின்றன, மேலும் கொரிய கலைஞர்களான கிம் ஹ்வான்-கி போன்ற படைப்புகள் 10 பில்லியனுக்கும் அதிகமான விலையில் விற்கப்படுகின்றன. எனவே, 100 ஆண்டுகளில் கொரிய கலை உள்நாட்டிலும் வெளிநாட்டிலும் வேகமாக வளரும் வரை கடுமையான சூழல்களில் கூட தங்கள் கலை உணர்வைப் பற்றவைத்த முன்னோடிகள் இருந்தனர். 19 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியிலிருந்து 1950 களில் இடைக்கால காலத்தில் சுறுசுறுப்பாக இருந்த நவீன கலைஞர்கள் இவர்கள். ஆயினும்கூட, நவீன கொரிய எழுத்தாளர்களைப் பற்றி நாம் நினைக்கும் போது, ​​லீ ஜங்-சியோப் மற்றும் பார்க் சூ-ஜியுன் பற்றி மட்டுமே நாங்கள் நினைக்கிறோம், அவர்களைப் பற்றி எங்களுக்கு அதிகம் தெரியாது.

அதன்படி, கலை இலக்கியத்தை சந்திக்கும் போது பிளாக்பஸ்டர் கண்காட்சிகளைத் திட்டமிட்ட கியூரேட்டர் கிம் இன்-ஹை, 『லீ ஜங்-சியோப்பின் 100 ஆண்டு கட்டுக்கதை』, 『நான் விரும்பும் கலை அருங்காட்சியகம்』, மற்றும் 『யுன் ஹியோங்-ஜியுன்』 தேசியத்தில் நவீன மற்றும் சமகால கலை அருங்காட்சியகம், கொரியாவின் நவீன வரலாற்றை எம்பிராய்டரி செய்த மேதை ஓவியர்களின் வாழ்க்கையையும் படைப்புகளையும் ஏற்பாடு செய்தது. வெளியிடப்பட்டது 『சலோன் டி கியோங்ஸோங். அதே பெயரின் நெடுவரிசை, இது 2021 முதல் சோசுன் இல்போ on இல் வரிசைப்படுத்தப்பட்டு, ஒரு சூடான பதிலைப் பெறுகிறது, இது திருத்தப்பட்டு கூடுதலாக ஒரு புத்தகத்தில் தொகுக்கப்பட்டுள்ளது. கூ பான்-வூங், பார்க் சூ-ஜியுன், லீ ஜங்-சியோப், கிம் ஹ்வான்-கி, யூ யங்-குக், நா ஹை-சியோக், லீ கியூ-டே, லீ இன்-சீயோங், லீ சியோங்-ஜா, ஜாங் வூக்-ஜின், க்வோன் ஜின்-கியூ மற்றும் மூன் மூன். அறிவொளியின் குழப்பமான சகாப்தம் மற்றும் ஜப்பானிய காலனித்துவ ஆட்சியின் இருண்ட சகாப்தம் மற்றும் போர் மற்றும் பிரிவின் கடுமையான காலங்கள், தங்கள் சொந்த கலை உலகத்தை உருவாக்குவதற்கான அவர்களின் வாழ்க்கை சோகமாகவும் புத்திசாலித்தனமாகவும் இருக்கிறது.

வெளியீட்டாளர் விமர்சனம்

ஆராய்ச்சியாளர்களின் நிபுணத்துவம் மற்றும் மூத்த கியூரேட்டர்களின் புகழ் மற்றும் அனுபவத்துடன்,
கலைஞர்களின் வாழ்க்கை மற்றும் படைப்புகளின் நகரும் பதிவுகளை விரிவுபடுத்துதல்

எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, நவீன மற்றும் சமகால கலை தேசிய அருங்காட்சியகத்தில் கொரிய கலைஞர்களின் காப்பகங்களின் (கடிதங்கள், நாட்குறிப்புகள், புகைப்படங்கள், குறிப்புகள் போன்றவை) முறையான சேகரிப்பு மற்றும் நிர்வாகத்தை ஆசிரியர் வழிநடத்தினார், இது ஒரு கண்காட்சியின் சாத்தியத்தை நிரூபிக்கிறது, இது பணக்கார கதைசொல்லலை எடுத்துக்காட்டுகிறது பொருட்கள். புத்தகமும் அதன் நீட்டிப்பாகும். பல்வேறு காப்பகங்கள் மூலம், இது கலைஞர்களின் வாழ்க்கையை முப்பரிமாண வழியில் ஒளிரச் செய்கிறது மற்றும் வேறு எங்கும் கேட்கப்படாத அரிய கதைகளைச் சொல்கிறது, அதாவது துயரமடைந்த குடும்பங்களுடனான நேர்காணல்கள் நேரடியாக நடத்தப்பட்டது, இன்றைய சந்ததியினருக்கு அனுப்பப்பட்ட அற்புதமான வம்சாவளிகள் மற்றும் தொடர்புடைய கதைகள் கலைஞரின் வாழ்க்கை மற்றும் படைப்புகள்.

இந்த புத்தகம் நான்கு முக்கிய அத்தியாயங்களைக் கொண்டுள்ளது. அத்தியாயம் 1 என்பது நவீன சகாப்தத்தில் புதிய கலாச்சாரத்தின் வெட்டு விளிம்பில் ஓவியர்கள் மற்றும் எழுத்தாளர்கள் ஒருவருக்கொருவர் கலை உலகத்தை வகைகள் முழுவதும் நட்பு மற்றும் ஒத்துழைப்பு மூலம் வளர்த்துக் கொண்ட செயல்முறையைப் பற்றியது, மேலும் 2 ஆம் அத்தியாயம் கொரியாவைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் ஓவியர்களையும் அவர்களின் சாதனைகளையும் பற்றியது. அர்ப்பணிப்புள்ள வாழ்க்கைத் துணைகள், கலை தோழர்கள் மற்றும் ஆதரவாளர்களாக இருந்த தனது மனைவிகளைப் பற்றி அவர் பேசுகிறார். அத்தியாயம் 3 ஓவியர்களின் கொந்தளிப்பான வாழ்க்கையை வெளிப்படுத்துகிறது, அவர்கள் மிகவும் தரிசு மற்றும் கொடூரமான காலங்களையும், அந்த காலங்களில் கூட மலர்ந்த படைப்புகளின் உலகத்தையும் கடந்து செல்ல வேண்டியிருந்தது. அத்தியாயம் 4 ஓவியர்களின் ஆழமான மற்றும் ஆழமான ‘விதி’ பற்றி பேசுகிறது, அவர்கள் மீண்டும் மீண்டும் வலி மற்றும் அலைந்து திரிந்த போதிலும் கலை மூலம் காப்பாற்றப்படுவதைத் தவிர வேறு வழியில்லை.

வாழ்க்கைக்கான கடினமான உணர்ச்சிகளையும் அபிலாஷைகளையும் எழுப்பிய கலைஞர்களின் போராட்டங்கள் மற்றும் வாழ்க்கை முறைகள்

கியோங்சோங்கில் சிறந்த பத்திரிகையை இணைந்து உருவாக்கிய திரைப்பட இயக்குனர் போங் ஜூன்-ஹோ மற்றும் பாலேரினா காங் சு-ஜின் ஆகியோரின் தாய்வழி தாத்தாக்கள் பார்க் டே-வொன் மற்றும் கூ பான்-வூங்; 39 வயதான ஹவுஸ்வைஃப் பார்க் வான்-சியோவை பேனாவை எடுக்கச் செய்த ஓவியர் பார்க் சூ-ஜியனின் கனமான கலை ஆவி; மற்றும் கலை தோழர்கள் கிம் ஹ்வான்-கி மற்றும் கிம் ஹைங்-அன், உலகைக் கூட நகர்த்தினர், அவர்களின் 60 கள் வரை ஒரு ஓவியத்தை உருவாக்கினர். விற்க முடியாத கொரிய சுருக்க ஓவியத்தின் மாஸ்டர் யூ யங்-கியூக், கலை பாடப்புத்தகங்களை உருவாக்கி, ஒரு வதை முகாமில் கூட இளைய மாணவர்களுக்கு கற்பித்த கொரியாவின் மைக்கேலேஞ்சலோ, லீ கிவீடே, லீ கிவீடே, ஒரு ஆய்வாளரின் கடுமையான தலைவிதியை ஏற்றுக்கொண்ட நா ஹை-சியோக் சியோங்-ஜா, ஒரு ஓவியர் மற்றும் தாயார் தனது சொந்த பிரபஞ்சத்தையும், அபத்தமான தோட்டாக்களையும் உருவாக்கினர். லீ இனோங், விழுந்த மோசமான மேதை ...….

புத்தகத்தின் மூலம் கலைஞர்களின் மீறல் மற்றும் மகத்துவத்தை வலியுறுத்துவதையோ அல்லது படைப்புகளின் நுட்பங்கள் அல்லது போக்குகள் போன்ற கலை அறிவைப் பரப்புவதையோ ஆசிரியர் நோக்கமாகக் கொண்டிருக்கவில்லை. முதலாவதாக, கலைஞர்களின் உலகத்தைப் பற்றிய முழுமையான புரிதலுக்கு அவர்களின் வாழ்க்கையைப் பார்ப்பதன் மூலமும், அவர்களின் தத்துவங்களுக்கும் படைப்புகளுக்கும் இடையிலான கரிம சூழலை தெளிவாக வெளிப்படுத்துவதன் மூலமும் இது உங்களை வழிநடத்துகிறது. மனித குறைபாடுகள் மற்றும் ஏராளமான ஏமாற்றங்கள் இருந்தபோதிலும் அவர்களின் உலகத்தை விட்டுவிடாத அவர்களின் போராட்டம் மற்றும் வாழ்க்கை முறை, வாசகர்களின் இதயங்களைத் தொடும் என்று நான் நம்புகிறேன். கலைஞர்களை சிறந்ததாக்குவது என்னவென்றால், அவர்கள் யாருக்கும் ஏற்படக்கூடிய சோதனைகளின் முகத்தில் கூட மனித அடிப்படைகளுக்கும் இயற்கையுக்கும் உண்மையாக இருக்கிறார்கள். ‘முழுமையான தனிமையில் பாதுகாக்கப்பட்டுள்ள ஒரு கலைஞரின் நேர்மையான வெளிப்பாடு’ நம்மைப் பிரதிபலிக்க வைக்கிறது மற்றும் அன்றாட வாழ்க்கையின் கணக்கீடுகளால் மழுங்கடிக்கப்பட்ட வாழ்க்கைக்கான அபிலாஷைகளைத் தூண்டுகிறது.

ஒரு கண்காட்சி மண்டபம் மற்றும் கொரிய நவீன கலைக்கு உங்களை அழைக்கும் காகிதத்தில் சிறந்த பாடநூல்.

சுமார் 400 பக்கங்கள் நீளமுள்ள இந்த புத்தகம், சுமார் 200 வரைபடங்கள் மற்றும் புகைப்படங்களைக் கொண்டுள்ளது, மேலும் மேலும் ஆர்வத்தையும் ஆய்வையும் ஊக்குவிக்க 150 சிறுகுறிப்புகள் மூலம் போதுமான விளக்கத்தையும் ஆதாரங்களையும் வழங்குகிறது. கலைஞரின் தனித்துவமான சொற்பொழிவு மற்றும் விரிவான அறிவு, ஒவ்வொரு கலைஞரின் வாழ்க்கை பயணம், தத்துவம் மற்றும் ஒரு நிபுணராக படைப்பின் பகுப்பாய்வு பற்றிய அற்புதமான கதைசொல்லல் ஒரு கலையில் ஒரு மூத்த கண்காணிப்பாளரின் விளக்கத்தை நீங்கள் கேட்பது போல தெளிவான வேடிக்கையையும் உணர்ச்சியையும் வழங்கும். அருங்காட்சியகம். அது வழங்கப்படுகிறது. செயல்பாட்டில், நீங்கள் இயல்பாகவே உங்கள் கலை முன்னோக்கையும் நுண்ணறிவையும் வளர்ப்பீர்கள், மேலும் கே-கலாச்சாரத்தின் திடமான வேர்களை உறுதிப்படுத்தும் ஒரு அர்த்தமுள்ள நேரத்தை மேலும் அனுபவிப்பீர்கள்.

இந்த புத்தகம் பொது மக்கள் மற்றும் நிபுணர்களுக்கு ஒரு நல்ல வழிகாட்டியாக இருக்கும், இதில் கலை பாராட்டுகளை மிகவும் ஆழமாக அனுபவிக்க விரும்புவோர், கலை வரலாறு படிக்கும் மாணவர்கள் மற்றும் கண்காட்சி தளங்களில் பொதுமக்களுக்கு பல்வேறு கலைப் படைப்புகளை அறிமுகப்படுத்தும் ஆவணங்கள் . யாரும் புத்தகத்தை மூடுகின்ற தருணம், எங்களுக்கும் கலைக்கும் இடையிலான தூரம் மேலும் குறுகிவிடும், உடனே ஒரு கலை அருங்காட்சியகத்திற்கு செல்ல விரும்புவோம்.