Candy (koreansk version)

Utgivningsdatum 25 mars 2017
Vägledning om bindningsmetoden för böcker av platt typ
Antal sidor, vikt, storlek 48 sidor | 257*258*10mm

Jag kan höra ditt hjärta att jag inte kunde höra!
Jag säger dig mitt hjärta att jag inte kunde berätta för dig!
Baek Hee-na's Magic Egg Candy!

Jag köpte en påse ägggodis i den lokala brevpapper.
Olika storlekar, former och färger
När han plockar ut en bit godis och sätter den i munnen, hör han ljudet av sitt hjärta som han inte kunde höra tidigare.
Detta är en riktigt konstig godis!
Vems hjärta kommer du att höra nästa?

Textritning: Baek hee-na

Intresserade författare Anmälningsförfrågare Rekommenderad konstnärsfil
Hon föddes i Seoul 1971. Hon studerade utbildningsteknik vid Ewha Womans University och animering vid California Institute of the Arts. Baserat på sin animeringsproduktionsupplevelse skapar hon bildböcker med unika karaktärer och attraktiv berättelse. 2005 började han göra sitt namn känt när han valdes ut som "Illustrator of the Year" på Bologna International Children's Book Fair för 『Cloud Bread』. Under 2018 valdes 『Roll Candy』 som en IBBY -hederslista av International Children's Qingdao Book Council och vann '11: e Moe Picture Book Store Grand Prize' för den japanska versionen av 『Roll Candy Amedama』. Moe Picture Book Store Grand Prize är en utmärkelsen som ges till den "bildbok de vill sälja det mest" valda efter att ha läst och rösta av 3 000 anställda som ansvarar för bildbokförsäljning i Japan. Den vann kategorin för översättning av bildbok och läsarpriset vid Japan Picture Book Awards samtidigt, och läsarpriset är mer meningsfullt eftersom det avgörs av röster från barn, lärare, bibliotekarier och bildbokstjänstemän.

År 2020 vann hon "Astrid Lindgren Award", kallade Nobelpriset för barnböcker och blev allmänt kända över hela världen. Urvalskommittén för Astrid Lindgren -priset kommenterade, "Heena Baek återupplivar mediet av bildböcker. Hennes fascinerande värld av bildböcker fängslar, överraskningar, läckerheter och flyttar oss.", Kina, Taiwan, Frankrike, USA, Kanada, Kanada, etc. utomeuropeiska fans ökar när de har introducerats till sådana länder som 『Jag är en hund』, 『Strange Guest』, 『Roll Candy』, 『Den konstiga modern』, 『Dung Fly smakade i en dröm』 』』 』』 』』 』』 』『 『『 『『 dungfluga. Fairy "," Pipyaks mamma "," igår kväll "," Moon Sherbet "," Pink String "," pojken som hittade nordvinden "och" molnbröd ".

Förlagsrecensioner

Idag spelar Dongdong också kulor i ett hörn av lekplatsen och hoppas att hans vänner först kommer att prata med honom. Vännerna verkar dock inte vara intresserade av kulor eller Dongdong. Han säger: "Det är inte dåligt att spela ensam", och han försöker låtsas vara lugn, men det finns en gräns att hålla ut.
Något blyg, dong-dong smyger sig bort med ursäkten att han behöver en ny pärla. Sedan stannar han vid den lokala brevpapperbutiken och köper en påse godis. Till att börja med trodde han att det var marmor och plockade upp den, men föll för sin farfar, som var en mycket söt ägare.
Men detta är ingen vanlig godis. Bland godis i olika storlekar, former och färger fanns det ett mönster som fångade mitt öga, och jag satte det omedelbart i munnen ... du hör en konstig röst. "Dong ... Dong Dong ... Dong Dong ... Dong Dong-ah ... här är det ... här ..." Den gamla soffan är ägaren till rösten som ringer Dong-dong orolig. På soffan klagar jag över att fjärrkontrollen sitter fast i min sida och det gör ont och att det är svårt att andas när min pappa sitter ovanpå mig.
Ägggodisen berättar sedan historien om den gamla hunden Seulgi, som dras runt av Dongdongs hand hela dagen, fars innersta hjärta, som ständigt nagar på Dongdong när han tar ögonkontakt, och de lyckliga hälsningar för hans mormor, som han han Missar så mycket men kan inte träffas. Efter att ha lärt sig om sitt hjärta som han aldrig hade tänkt på ens i sina drömmar, har Dongdong nu en klar bit godis kvar i handen. Vems hjärta kommer den här godisen att berätta för Dongdongi?


"älskar dig!" "Jag saknar dig." "Vill du leka med mig?"
Magisk godis som ger dig modet att säga de enklaste och svåraste orden i världen!
Dongdong är ett barn som inte är bra på att uttrycka sina känslor eller förstå andras känslor. Med tanke på att Gong Cha har tre vänner verkar han inte vägra att be att gå med först, men han säger inte det förrän i slutet. Sedan kritiserar vännerna, inte kritisera, till exempel att säga att de inte vet hur roliga kulor är och att de bara spelar med varandra. I sina vänner kommer Dongdong att se ut som ett barn som inte har något intresse för fotboll, men han kan inte ens gissa vad dessa vänner tittar på, så det är frustrerande.
Vänner kom till Dongdongs sinne först och sa: ”Hej, vad är det? låter kul! Gå med oss ​​också. ” Det finns bara ett scenario som säger: "Vänligen inkludera mig också." Det finns inget scenario att säga. Kanske är det på grund av blyghet, men det beror också på att de inte vet hur de ska förstå den andra personens position.
Egg Candy berättar för Dongdong "hjärtat" av andra varelser. Den obekväma situationen i soffan, den svåra situationen för Gu-Gi, pappas uppriktighet, mormors hälsningar ... Efter att ha lyssnat på hjärtans olika röster förstår Dongdongi äntligen andras hjärtan, till och med lite. Det är som att se en vän som verkade som en ny säsong på platsen där en säsong lämnade efter en fantastisk hälsning och sa ett ord som han inte hade kunnat säga till någon.
Jag hoppas att kommer att ta med samma magi som hände med Dongdongi till otaliga barn som förmodligen inte skiljer sig mycket från Dongdongi. The Magic of Empathy, The Magic of Courage, The Magic of Growth.

P.s. I den här boken visas två personer som dök upp i författarens tidigare verk som komos. Bland dem kan pappersägarens farfar ha känt till Dong-Dongs situation och föreslog magisk ägggodis. Även om du var på Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry, hade du ett ansikte som passar dig mycket bra. Gissa vem de andra komoserna är bör lämnas för läsarens nöje.