Gisundo 기순도 Mestre de comida coreana No. 35 Pasta de pimenta vermelha de morango 230g
Envio
* A economia dos correios leva de 8 a 16 dias úteis, a FedEx e a UPS normalmente de 2 a 5 dias úteis para a maioria dos países após o início do envio. Para Empress Korea Os produtos levam uma semana para os Estados Unidos e 14 dias para entrega ao resto do mundo.
* Observe que os prazos de entrega podem ser afetados por fatores fora de nosso controle, como atrasos aduaneiros ou problemas de transporte local.
* Além disso, observe que, depois que o pacote for enviado, não somos responsáveis por nenhum atraso causado pela empresa de transporte.
* Recomendamos que você entre em contato diretamente com a empresa de navegação para qualquer pergunta relacionada ao status de entrega do seu pacote.
* Observe que certos países ou regiões podem não ser elegíveis para o envio de itens específicos.
* Quando você adiciona um item ao seu carrinho, o site o notificará automaticamente se o item puder ser enviado para o seu local.
* Observe que não podemos entregar a P.O. Endereços de caixa, apo, FPO ou DPO.
Alfândega e dever de importação
DETALHES DO PRODUTO
Resumo do Produto
[여행 스케치 = 담양] 미슐 랭 3 스타 를 뉴욕 르 르 댕 의 셰프 에릭 리퍼트 와 세계 세계 가장 예약 하기 어려운 레스토랑 노마 의 셰프 르네 레드 제피 는 한 명인 의 레스토랑 에 감탄 했다 셰프 르네 르네 레드 는 는 명인 의 장맛 에 감탄. 특별 한 소스 소스 를 를 연구 하는 유명 셰프 와 전문가들 또한 한국 에 방문 하면 꼭 찾는다는 전남 담양군 창평면 의 의 작은. 기순도 대한민국 전통 식품 명인 은 이곳 에서 48 년째 우리 의 전통 전통 장 (醬) '' '담그고 있다.
'' '' 칭호는 결코 쉽게 주어지는 주어지는 것 이 아니다. 20년 이상 한 분야의 식품에 정진했거나 전통방식을 원형 그대로 보존하고 실현할 수 있는 자, 혹은 명인으로부터 보유기능에 대한 전수 교육을 5년 이상 받고 10년 이상 업계에 종사한 이들 중 농림축산식품부가 시 ㆍ도지사 의 추천 을 받아 심의 를 거 쳐 지정 한다. 기 명인 은 2008 년 진장 진장 (5 년 이상 숙성 시킨 간장) '으로 제 35 호 대한민국 전통 식품 명인 으로 지정 됐다 됐다.
오직 콩 과 죽염, 물 만 으로 담근 장의 맛 맛
“전통 장 이라 고 많은 분들 분들 이 국간장 등 짠맛이 강한 간장 을 떠올리고 는 합니다. 그렇지만 왜간장 (일본식 으로 만든 개량 간장) 은 단맛 이 강하고, 소금 은 쓴맛 이 나 는 반면 직접 메주 를 쒀서 담근 간장 은 깊은 맛 맛 이 나지 요. "
전남 담양 장흥고 씨 양진재 의 10 대 종부인 기 명인 은 1972 년 후 후 시어머니 로부터 장맛 을 전수 받기 시작 했다. 그때 만 정월 이면 어느 가정 에서 나 장 담그는 풍경 이 펼쳐졌고, 긴 시간 장 을 만든 이들 은 냄새 만 으로 도 그 장맛 을 가늠 가늠.
“가을 에 햇콩 이 나 죠. 음력 11 월 동짓달 에는 이 햇콩 으로 메주 를 쑵니다. 12 월 에는 발효 를 시키고, 정월 (음력 1 월) 에 장 을 담그죠. 모든 과정 은 말날 말날 (12 간지가 오 오 (午) '' 로 끝나는 날) 을 받아서 합니다. 장 만드는 것 에는 연습이 없어 요. 한 번 담근 장이 1 년간 식탁 에 오르는 음식 맛 을 좌우 하지 요 요 요 요 요 요. ”
오직 콩 과 죽염, 물 만 으로 담근 장의 맛 맛
“전통 장 이라 고 많은 분들 분들 이 국간장 등 짠맛이 강한 간장 을 떠올리고 는 합니다. 그렇지만 왜간장 (일본식 으로 만든 개량 간장) 은 단맛 이 강하고, 소금 은 쓴맛 이 나 는 반면 직접 메주 를 쒀서 담근 간장 은 깊은 맛 맛 이 나지 요. "
전남 담양 장흥고 씨 양진재 의 10 대 종부인 기 명인 은 1972 년 후 후 시어머니 로부터 장맛 을 전수 받기 시작 했다. 그때 만 정월 이면 어느 가정 에서 나 장 담그는 풍경 이 펼쳐졌고, 긴 시간 장 을 만든 이들 은 냄새 만 으로 도 그 장맛 을 가늠 가늠.
“가을 에 햇콩 이 나 죠. 음력 11 월 동짓달 에는 이 햇콩 으로 메주 를 쑵니다. 12 월 에는 발효 를 시키고, 정월 (음력 1 월) 에 장 을 담그죠. 모든 과정 은 말날 말날 (12 간지가 오 오 (午) '' 로 끝나는 날) 을 받아서 합니다. 장 만드는 것 에는 연습이 없어 요. 한 번 담근 장이 1 년간 식탁 에 오르는 음식 맛 을 좌우 하지 요 요 요 요 요 요. ”
기 명인 의 비법 어느 것 것 하나 소홀히 하지 않는 정성 뿐 만 이 아니다. 장 을 담글 국내 산 콩 과 담양산 대나무 를 구워 만든 죽염 을 쓰고, 167m 깊이 의 우물 에서 끌어 올린 지하수 사용 한다 한다. 단순 하고 한 한 3 개 의 식자재로 만든 간장 에는 감칠맛 과 은은 한 단맛 이 배어난다.
명인 의 손 에서 한 한 간장 은 숙성 정도 에 따라 청장, 중간장, 진장 3 가지 나누어진다 나누어진다. 숙성 기간 1 년 이내 의 청장 은 농도가 옅어 오이 냉국, 콩 나물국 등 맑은 국과 나물 무침 에, 5 년 미만 의 중간장 각종 각종 조림류 불고기 불고기, 잡채 등 년 잘. 5 년 이상 숙성 가장 진하고 감칠 맛 이 깊은 진장 은 전복초 등 보양식 을 만들 때 쓰면 좋다 좋다.
1200 여 개 의 항아리 가 줄지어 선 명인 의 장고지 에서 는 376 년간 종가 종가 의 보물 을 만날 수 있다. 바로 2017 년 도널드 트럼프 미국 대통령 방한 당시 당시 청와대 국빈 만찬 에 올랐던 '' ''. 당시 세상 에 빛 본 본 문중 의 씨간장 은 에서 에서 에서 미국 역사 보다 보다 오래 된 '' '이라 특필 하며 화제 를 모았다.
"간장 은 은 묵을수록 맛 이 좋다 '' 는 말 이 있어 요. 예 부터 종갓 집 어느 집 집 이고 씨간장 을 보관 하는 항아리 가 따로 있었습니다. 수백 년 전 부터 를 를 이어 내려온 간장 제사 제사, 명절 등 특별 한 날 에 만 조금씩 쓰지 요. 덜어 쓴 만큼 매년 가장 좋은 진장 을 더 하는 하는 덧장 덧장 '' 으로 맛 을 유지 합니다. ”
기 명인 항아리 뚜껑 을 열자 깊이 를 짐작 하기 어려울 정도 로 새까 만 먹빛 을 띤 간장 이 보인다. 오랜 세월 을 덧입은 은 향취 향취 마저 묵직 하고 구수 해 강렬한 인상 을 남긴다.
전통 과 현재, 훗날 을 헤아리다
지난 1 월, 문화재청은 콩 을 발효 시키는 과정 을 통해 만들어지는 만들어지는 장 (醬) '' '' 국가 무형 문화재 제 137 호로 지정 했다. 음식 으로써 의 재료 를 직접 준비 해 메주 를 만들고 발효 시키는 전반 적 인 과정 을 포괄 한 개념 이다. 각 가정 을 으로 자연스레 전승 되고 있는 생활 관습 이자 문화 라는 점 에서 특정 보유자나 단체 는 인정 하지 않는다.
"'' '' 은 음식 의 의 근본인 만큼 무형 문화재 로 지정 된 소식 이 반가우면서 도 한편 으로 는 는. 우리 전통 이어나가는 것 이 목적 인 데 비 해 실질 적 인 방안 이 마련 된 것 은 아니니까 요. 지역 마다, 집집 마다 내려오는 비법 이 어떻게 후대 에 전해질지 막연 하기 도 합니다. 주거 형태 가 손수 장 을 만드시던 분도 아파트 에서 담그기 어렵다는 고충 을 털어 놓고 는 하시지 요. 미래 로 나아가는 과도기인 이 시기 가 중요 한 것 같습니다. ”
출처: 여행 스케치 (http://www.ktsketch.co.kr)
Gochujang com morangos
Apresentando uma pasta de pimenta vermelha de morango diferente e única. Os morangos foram adicionados à pasta picante de pimenta vermelha para adicionar uma doçura sutil. Faça pratos deliciosos com um sabor doce e picante forte.
- 달콤한 딸기 를 넣은 색다른 고추장
- 부드럽게 매콤 하고 은은 하게 달달 한 맛
- 조림, 구이, 볶음 등 에 활용
Uma pasta de pimenta vermelha única com morangos doces
Gosto suavemente picante e sutilmente doce
Usado para ensopado, grelhar, fritar, etc.
고추 장토마토 소스 가자 미조림
재료: 손질 가자미 2 마리, 방울토 마토 100g, 쥬키니호박 1/4 개, 쪽파 2 줄
소스: 딸기고추장 1 큰술, 토마토 소스 150g, 물 50g
1. 가자미는 흐르는 물 에 씻어 사용 해 주세요.
2. 쪽 파는 송송 썰어 준비 합니다.
3. 쥬키니호박 은 먹기 좋은 크기 로 썰어 주세요.
4. 쥬키니호박 을 끓는 물 에 5 분간 데쳐 주세요.
5. 팬 에 소스 재료, 방울토 마토 를 넣고 끓여 주세요.
6. 소스 가 끓으면 가자미 를 넣고 졸여 주세요.
7. 소스 가 2 ~ 3 큰술 남으면 남으면 불 을 끕니다.
8. 쪽파 를 뿌려 마무리 해 주세요.
Floundador cozido com pasta de pimenta vermelha e molho de tomate
Ingredientes: 2 solha limpa, tomate cereja 100g, 1/4 de abobrinha, 2 cordas de cebolinha
Molho: 1 colher de sopa de pasta de pimenta vermelha, molho de tomate 150g, água de 50g
1. Lave o solha sob água corrente antes do uso.
2. Prepare a cebolinha cortando -as em pequenos pedaços.
3. Corte a abobrinha em pedaços pequenos.
4. Branqueie a abobrinha em água fervente por 5 minutos.
5. Adicione ingredientes do molho e tomate cereja à panela e ferva.
6. Quando o molho ferver, adicione o solha e cozinhe.
7. Quando cerca de 2 a 3 colheres de sopa de molho permanecer, desligue o fogo.
8. Termine por cebolinha.뚜껑이 달린 파우치 에 담았습니다. 별도 의 수저 없이 원 하는 하는 양 을 짜서 덜어낼 수 있어 간편 합니다.
Embalado em uma bolsa com uma tampa. É fácil espremer a quantidade desejada sem uma colher separada.
Envio e devoluções
Shipping and Delivery Information
Empress Korea is an authorized retailer and an officially registered company in Korea.
- All parcels shipped by Empress Korea originate from Korea and are subject to international shipping guidelines. However, Print-on-Demand (POD) products are shipped from the United States.
- Delivery times for Empress Korea products typically range from 2 to 5 business days, excluding 3 to 5 processing days when using FedEx or UPS. However, delivery times may vary depending on country-specific conditions.
- Post office economy shipping usually takes 8 to 16 business days. For Empress Korea products, production begins after ordering, and shipping to the United States typically takes a week, while delivery to other regions may take 15 to 30 days.
- Please note that delivery times may be affected by factors outside of our control, such as customs delays or local transportation issues.
- Once the package has been shipped, we are not responsible for any delays caused by the shipping company.
- We recommend contacting the shipping company directly for inquiries related to your package's delivery status.
- Some countries or regions may not be eligible for shipping specific items. When you add an item to your cart, the website will automatically notify you if the item can be shipped to your location.
- We cannot deliver to P.O. Box, APO, FPO, or DPO addresses.
- Empress Korea is not responsible for unclaimed parcels. If a parcel is returned to us because it was unclaimed, refused, or due to customs issues, we do not issue a refund or reship the item.
- Failed deliveries due to incorrect addresses, customs clearance issues, or local postal service mishandling will not be eligible for refunds.
- Customers are responsible for any customs duties or import taxes incurred. We recommend checking with your local customs office for details. Empress Korea does not provide refunds if customs refuses to clear your order.
- In case of disputes, Empress Korea’s decision shall be final and conclusive.
Empress Korea
Descubra nossos itens exclusivos, projetados em colaboração com um designer de renome. Moda de edição limitada na ponta dos dedos!
A maioria dos itens visualizados
Inspire -se por nossos produtos mais vistos: veja o que os outros estão comprando
Hanbok & Acessórios
Trajes tradicionais coreanos