Candy (Korean versio)

Julkaisupäivä 25. maaliskuuta 2017
Ohjeet litteän kovan kannen kirjojen sitomismenetelmästä
Sivujen lukumäärä, paino, koko 48 sivua | 257*258*10mm

Kuulen sydämesi, jota en kuullut!
Kerron sydämeni, etten voinut kertoa sinulle!
Baek Hee-na's Magic Egg Candy!

Ostin pussin munakarkkeja paikallisesta paperitavarakaupasta.
Erikokoiset, muodot ja värit
Kun hän poimii palan karkkia ja asettaa sen suuhunsa, hän kuulee sydämensä äänen, jota hän ei aiemmin kuullut.
Tämä on todella outo karkki!
Kenen sydän kuulet seuraavaksi?

Tekstipiirustus: Baek Hee-na

Kiinnostuneet kirjoittajat ilmoituspyyntökirjailija suositteli taiteilijatiedostoa
Hän syntyi Soulissa vuonna 1971. Hän opiskeli koulutustekniikkaa Ewha Womans -yliopistossa ja animaatiota Kalifornian taiteen instituutissa. Animaatiotuotantokokemuksensa perusteella hän luo kuvakirjoja, joissa on ainutlaatuiset hahmot ja houkuttelevat tarinankerronnan. Vuonna 2005 hän alkoi saada nimensä tiedossa, kun hänet valittiin "Vuoden kuvittajaksi" Bolognan kansainvälisen lastenkirjan messuilla 『Cilm Leipä』 』. Vuonna 2018 『Roll Candy』 valittiin kansainvälisen lasten Qingdaon kirjaneuvoston IBBY -kunnialuetteloksi ja voitti 11. Moe Picture Book Store -palkinnon "japanilaisesta versiosta『 Roll Candy Amedama 』』. Moe Picture Book Store Grand -palkinto on palkinto 'kuvakirja, jonka he haluavat myydä eniten "valittujen lukemisen ja äänestämisen jälkeen 3000 työntekijää, jotka vastaavat kuvakirjan myynnistä Japanissa. Se voitti käännöskuvakirjakategorian ja Japanin kuvakirjapalkinnon lukijapalkinnon samanaikaisesti, ja lukijapalkinto on merkityksellisempi, koska sen päättävät lasten, opettajien, kirjastonhoitajien ja kuvakirjaviranomaisten äänet.

Vuonna 2020 hän voitti Astrid Lindgren -palkinnon, nimeltään Nobel -palkinto lastenkirjoista, ja hänestä tuli laajalti tunnetuksi maailmanlaajuisesti. Astrid Lindgren -palkinnon valintakomitea kommentoi: "Heena Baek elvyttää kuvakirjojen väliainetta. Hänen kiehtova kuvakirjojensa maailma kiehtoo, yllättää, ilahduttaa ja liikuttaa meitä.", Kiina, Taiwan, Ranska, Yhdysvallat, Kanada, Kanada, etc. Overseas fans are increasing as they have been introduced to such countries as 『I Am a Dog』, 『Strange Guest』, 『Roll Candy』, 『The Strange Mother』, 『Dung Fly Tasted in a Dream』 ”, “Longevity Fairy ”,“ Pipyakin äiti ”,“ eilen ilta ”,“ Moon Sherbet ”,“ Pink String ”,“ Poika, joka löysi pohjoisen tuulen ”ja“ Pilvileipä ”.

Kustantajan arvostelut

Nykyään myös Dongdong pelaa marmoria leikkikentän nurkassa toivoen, että hänen ystävänsä puhuvat ensin hänelle. Ystävät eivät kuitenkaan näytä olevan kiinnostuneita marmorista tai Dongdongista. Hän sanoo: "Ei ole huono pelata yksin", ja hän yrittää teeskennellä olevansa rauhallinen, mutta pitämiselle on raja.
Hieman ujo, dong-dong hiipii tekosyynä, että hän tarvitsee uuden helmen. Sitten hän pysähtyy paikallisen paperitavaran vieressä ja ostaa pussin karkkia. Aluksi hän ajatteli, että se oli marmoria ja otti sen, mutta putosi isoisänsä, joka oli erittäin suloinen omistaja.
Mutta tämä ei ole tavallinen karkki. Eri kokoisten, muotojen ja värejen karkkeista oli kuvio, joka kiinnitti silmäni, ja panin sen heti suuhuni ... kuulet omituisen äänen. "Dong ... Dong Dong ... Dong Dong ... Dong Dong-Ah ... Täällä se on ... täällä…." Vanha sohva on Dong-Dong-äänenpuhelin omistaja innokkaasti. Sohvalla valitan, että kaukosäädin on juuttunut puolellani ja se sattuu ja että on vaikea hengittää, kun isäni pieru istuu minun päälleni.
Munakarkki kertoo sitten tarinan vanhasta koirasta Seulgista, jota Dongdongin käsi vetää koko päivän, Isän sisimmän sydämen, joka jatkuvasti nagit Dongdongissa aina, kun hän ottaa silmäkontaktinsa, ja hänen isoäitinsä onnellisia kunnioituksia, joita hän hän on kaipaa niin paljon, mutta ei voi tavata. Saatuaan tietää sydämestään, että hän ei ollut koskaan ajatellut edes unissaan, Dongdongilla on nyt selkeä karkkipala hänen käteensä. Kenen sydän tämä karkki kertoo Dongdongille?


"rakastan sinua!" "Kaipaan sinua." "Haluatko pelata kanssani?"
Maaginen karkki, joka antaa sinulle rohkeuden sanoa maailman helpoimmat ja vaikeimmat sanat!
Dongdong on lapsi, joka ei ole hyvä ilmaisemaan tunteitaan tai ymmärtämään muiden tunteita. Kun otetaan huomioon, että Gong Challa on kolme ystävää, hän ei näytä kieltäytyvän pyytämästä liittymistä ensin, mutta hän ei sano sitä loppuun saakka. Sitten ystävät kritisoivat, eivät kritisoi, kuten sanovat, että he eivät tiedä kuinka hauskoja marmoreita on ja että he pelaavat vain keskenään. Ystäviensä silmissä Dongdong näyttää lapselta, jolla ei ole kiinnostusta jalkapalloa kohtaan, mutta hän ei voi edes arvata, mitä nämä ystävät katsovat, joten se on turhauttavaa.
Ystävät tulivat ensin Dongdongin mieleen ja sanoivat: "Hei, mikä se on? kuulostaa hauskalta! Liity myös meihin. " On vain skenaario, joka sanoo: "Ole hyvä ja sisällytä myös minut." Ei ole skenaariota sanottavaa. Ehkä se johtuu ujoudesta, mutta se johtuu myös siitä, että he eivät osaa ymmärtää toisen henkilön asemaa.
Munakarkki kertoo Dongdongille muiden olentojen 'sydämen'. Epämiellyttävä tilanne sohvalla, Gu-gi: n vaikea tilanne, isän vilpittömyys, isoäidin terveys ... Kuunnellessaan sydämen erilaisia ​​ääniä, Dongdongi ymmärtää lopulta muiden sydämet, jopa vähän. Se on kuin nähdä ystävä, joka näytti olevan uusi kausi paikassa, jossa kausi lähti loistavan tervehdyksen jälkeen sanomalla sana, jota hän ei ollut pystynyt sanomaan kenellekään.
Toivon, että tuo saman taikuuden, joka tapahtui Dongdongille lukemattomille lapsille, jotka eivät todennäköisesti eroa paljon Dongdongista. Empaatian taikuus, rohkeuden taikuus, kasvun taikuus.

P.S. Tässä kirjassa kaksi ihmistä, jotka esiintyivät kirjoittajan aiemmissa teoksissa, ilmestyvät kameoiksi. Heidän joukossaan paperitavarön omistajan isoisä on saattanut tietää Dong-Dongin tilanteesta ja ehdotti Magic Egn -karkkia. Vaikka olisit Hogwartsin noituuden ja velhokoulussa, sinulla oli kasvot, jotka sopisivat sinulle erittäin hyvin. Arvaaminen, ketkä muut kameot ovat, pitäisi jättää lukijan iloksi.