Produktbeskrivning

Utforska den fängslande koreanska klassikern, Historien om Chunhyang, återintegrat för språkelever i Daragwon koreanska språkinlärningsserier. Denna serie anpassar ikoniska koreanska litterära verk som passar kunskapsnivåerna för elever från nybörjare till avancerad (A1 - C2). Som den fjärde delen i samlingen, Historien om Chunhyang presenterar en rörande berättelse om ung kärlek, sociala hinder och dramatiska återföreningar.

Genom denna anpassning kan läsarna njuta av historien medan de naturligtvis förvärvar väsentliga mellanliggande ordförråd och uttryck. Boken ger också insiktsfulla förklaringar av den historiska och kulturella bakgrunden och erbjuder en djupare förståelse av den era där berättelsen äger rum.

Drag

Engagerande historia: Följ Lee Mongryongs hjärtliga resa och Seong Chunhyang när de navigerar i kärlek, separation och eventuell återförening.
Språkinlärningsfokus: Mästare mellanliggande koreanska ordförråd och uttryck sömlöst genom en trevlig litterär upplevelse.
Kulturell insikt: Lär dig om traditionerna och samhällets normer genom detaljerade kontextuella förklaringar.
Ljudstöd: Förbättra förståelsen med professionellt inspelat ljud, tillgängligt via QR -koder, vilket gör att eleverna kan lyssna och läsa samtidigt.
Självutvärderingsverktyg: Testa din förståelse med frågor i slutet av boken och engelska översättningar, vilket ger dig möjlighet att mäta och förbättra dina läsförmågor självständigt.

Innehållsförteckning

1. 이몽룡과 성춘향, 광한루에서 만나다
Lee Mongryong och Seong Chunhyang träffas på Gwanghallu Pavilion 11
2. 몽룡과 춘향, 결혼을 약속하다
Mongryong och Chunhyang lovar att gifta sig 19
3. 춘향, 몽룡과 이별하다
Chunhyang och Mongryong sätter farväl 24
4. 춘향, 변 사또의 수청을 거절하다 거절하다 거절하다 거절하다 거절하다 거절하다 거절하다 거절하다 거절하다
Chunhyang vägrar att tjäna magistrat Byeon 29
5. 춘향, 감옥에 갇히다
Chunhyang är fängslad 36
6. 몽룡, 암행어사가 되다
Mongryong blir en hemlig kunglig inspektör 40
7. 몽룡, 거지가 되어 나타나다
Mongryong visas som en tiggare 45
8. 암행어사 출두야!
Här kommer den hemliga kungliga inspektören! 51
9. 춘향과 몽룡, 사랑을 이루다
Chunhyang och Mongryongs kärlek realiseras 56

Perfekt för mellanliggande elever

Denna bok är idealisk för mellanliggande koreanska elever som försöker förbättra sina läsförmågor genom att engagera berättelser och strukturerad vägledning. Oavsett om du studerar självständigt eller som en del av en läroplan, Historien om Chunhyang Erbjuder ett givande sätt att fördjupa din språkkunskap medan du njuter av en av Koreas mest älskade berättelser.

Återupptäcka magin i denna tidlösa berättelse och höja din koreanska inlärningsresa idag!