Bokföring

Livshistoria och seder i Joseon -dynastin trängde in på en dag! Bagageleverantörer stod upp framför slottgrinden som gäspade i gryningen, Yukjo Street framför Gyeongbokgung -palatset täckt med alla slags fordon under rusningstiden, suckarna från Sungkyunkwan konfucianska forskare som lever ett kvävande liv, trångt med handlare som använder koder. Det här är detta är Jongno Sijeon Street, Mapo Wharf, där människor samlas för gatuföreställningar av Sadangpae och Gibangs i Bukchon som behandlas dåligt om de inte är artiga! Från öppningen av de fyra huvudgrindarna i gryningen till nattens slut kan du levande uppleva värden, kultur, konst, mat och skydd för Joseon -folket precis framför dig!

Index

01 Klockorna i klocktornet öppnar de fyra grindarna
Trevligt att träffa dig, Hanyang! | Till ljudet av klockor i klocktornet breddar de fyra grindarna | Grand Gamma, som inte kunde sova i gryningen
Kyujanggak Bridge, upptagen med att förbereda sig för den första arbetsdagen | En skolstudent som är dumt på morgonen

02 Världens Gourmand, Joseon People's Breakfast Table
Landskapet i huvudhuset med en avkopplande energi | Grooming av en adelskvinna som subtilt följer trenden
En adelsmännens svärdotter har det svårt! | Nobi, rörliga händer och fötter in och ut ur huset
Vad är historien om Nobis ålder 216? | Världens Gourmand, Joseon People's Breakfast Table

03 Besök Yukjo Street, den administrativa staden Joseon
Arbetsscene av Yukjo Street i Joseons administrativa stad | Haneong Panyun och Damo träffades i Haneongbu
En häst som närmar sig mitt på regeringskontoret? | Joseons sociala medier, ett bullrigt tvättstuga
Middle School -elever som går igenom en stormig period | En slaktare i University District of Joseon. Sungkyunkwan -konfucianska forskares hårda liv | Konfucianska forskare i Hanyang får förmånsbehandling | Skrämmande dagar av Kyujanggak Gakshin ｜ Kyujanggak Bridge som blev ett nytt spöke | Drömmen om en vårdag, kungen och hans tjänare

04 Hanyangs vår tittade från luften
Flytande i Hanyangs luft | Varför bor GyeonghwaseJok i Clickbalis grannskap? | Den nya staden Hanyang, landskapet utanför slottet

05 personer jag träffade på Unjongga, en het plats i Hanyang
Unjongga där människor samlas som moln | Var är handeln utan överdöd? | Gammal man flyter
Olika människor som går på gatan | The Secret of the Bloody Road berättade av Mutts | Hanyangs representativa restaurangmeny, Janggukbap
Den pratande yakjureupen jag träffade på Copper Dog Pharmacy | Gatuföreställning runt Gaecheon
Grönsaker på Baeogae Market, Fish at Chilpae Market | Vägen till Revelry of Mapo Wharf

06 Daejeon Byeolgam, en fashionista som kontrollerar andan
Alla delikatesser från bergen och haven samlas här | Gibang -landskap som inte är bekant men ändå bekant
Joseons fashionista, Daejeon Byeolgam | Inwangsan Moonlight City Club

07 Efter det fantastiska partiet sponsrat av den ädla familjen,
Secret Dating i Joseon -dynastin | Grand Gammas raffinerade smak | Ljudet av suckar från hela rummet
Novelfeber blåser in i vardagsrummet | Älskade Joseon -par varandra?

08 Den långa resan till den tysta natten
Nyfödda av Haengnangchae | Godkännandeljud som tillkännager utegångsförbud | Hej Hanyang!

09 Skicka hästar till utländska länder, skicka folk till Hanyang
Vilken typ av stad var Hanyang, Joseons huvudstad? | Livliga, livliga Hanyang där alla typer av varor samlas
Bullt, Hanyang där alla slags människor samlas | Hanyang blir större och större
Nytt och nytt, att bo i Hanyang ger dig speciella fördelar! | Hanyang, där Silhak och populärkultur blommar
Skicka hästen utomlands, skicka mannen till Hanyang

Granskning av redaktören

Som om du åkte på en liten resa, lära känna Joseons historia!

När du åker på en resa och berättar om dina upplevelser, vad pratar folk vanligtvis om? De flesta kommer att berätta något som. "Köttet som jag åt på restaurangen framför stationen smälte verkligen i munnen. Restaurangens chef är lång och har ett buskigt skägg ... ..."

När du säger "resa", är de flesta uppmärksamma på saker som är relaterade till liv och kultur, till exempel om maten är utsökt, om människor är vänliga, hur de ser ut och klär sig, om gatorna är rena och om kollektivtrafiken är bekväm . .

Tyvärr (?), Jag är inte särskilt intresserad av betydelsen av de kulturella föremål som jag ser runt mig, eller hur gamla de är. Även om du lyssnar på förklaringarna kan du snabbt glömma dem. Till och med historiska läroböcker är som en resa till en era. Men vem skulle gärna lära sig om storleken och betydelsen av kulturella tillgångar under resan?

I själva verket är humaniora böcker alltid allvarliga för ungdomar, eftersom de inte kan vara fria från lärande. En resa som är för allvarlig kan dock snabbt förlora intresset för både vuxna och ungdomar. "A Day in Joseon" är en historisk och kulturell bok för att besöka Hanyang, huvudstaden i Joseon -dynastin. Men det är en resebok under en dag som kan tas med ett lätt hjärta och en känsla av promenader.

När vaknade de människor som bodde i Hanyang, hur använde de toaletten, vilken typ av ris och sidorätter de ätit, hur tog kvinnorna på smink, var dricker de osv. Det är en praktisk resebok det har allt!

Naturligtvis kan en resa till Hanyang inte sluta med att titta på gatorna och Gibangs på jakt efter livet vid den tiden. Om du tittar logiskt på varför människor levde som de gjorde, kan du inte låta bli att titta på tidens politik, ekonomi och samhälle.

Av denna anledning är det också nödvändigt att stoppa och lyssna på förklaringar ett tag på turistattraktioner som Changdeokgung Palace, Sungkyunkwan och Namdaemun. Men eftersom syftet är att hitta orsaken till ett visst liv är det mycket lättare och mer intressant att närma sig Joseon -dynastins historia.
Till skillnad från den styva läroplanen som fokuserar på politisk historia och visar den komprimerade tiden i 500 år, ger History Tour i Hanyang för en dag unga läsare en ny upplevelse av att rita historien om hela Joseon -dynastin, från den mjuka livshistorien. kommer! Joseons politik, ekonomi och kultur upptäcktes i livet för folket i Hanyang. Den här boken täcker en hel dag från gryningen till gryningen nästa dag och börjar från berget. Det är en historisk resebok som ger en livlig och detaljerad redogörelse för resan till Sungnyemun Gate.

Resedestinationen är en ädla familj i Namchon, Hanyang. Genom livet för Daegamma, den kungliga domstolssekreteraren, den äldsta sonen till Kyujanggak, den yngsta sonen till en konfuciansk forskare, husets dam och svärfördelar och cirka 100 slavar av familjen, livet för livet Människor i Hanyang och utseendet på varje hörn av Hanyang visas. Efter dem kan du känna det roliga med att lära dig om det lilla vardagen, till exempel Eunuch som bär stora skor, passet som gör att du kan röra dig fritt under utegångsförbudet och etiketten att följa när du går in i Kibang.

Besöket i Hanyang slutar dock inte med att titta runt här och där.

De följer adelsmännen när de rusar för att arbeta på morgonen, stannar på gatorna på regeringskontor för att lära sig om den rådande ideologin och systemet i Joseon, och njuter av mat tillsammans med värdinnan och svärförord som tar hand om hushållsarbetet och reflekterar över tidens värderingar och traditioner. Medan de tittar runt på gatorna med slavar som gör alla typer av arbete,

Jag tänker på motsägelserna i tidens klasssystem och orsakerna till den anmärkningsvärda utvecklingen av handel och industri.

Att sätta ihop den livliga Hanyang som du har sett med dina ögon, hört från människorna omkring dig och smakade med din tunga, skapas en stor karta över 'Joseon' i ditt sinne och täcker politik, ekonomi, kultur och konst i detalj. Dessutom har en informationssida inkluderats i slutet av varje kapitel för att ge användbar information som politisk förändring, ekonomisk utveckling och vetenskaplig utveckling som du behöver veta om Joseon -dynastin på ett ögonblick.

När berättelsen fortsätter som en resa är den avsedd att tydligt påpeka funktionerna i Joseon -dynastin som kan ha förbises. Informationssidorna är organiskt kopplade till innehållet i huvudtexten och arrangeras i storleksordningen på grundskolans läroböcker så att Joseon -dynastin kan ses med en överblick så att även unga läsare som inte känner till Joseon -dynastin lätt kan förstå Progression av historien efter den japanska invasionen av Korea 1592. Konfigurerad så att den här morgonen är den sjunde dagen på året. Måltiden framställd av Chanmo serveras av hennes svärdotter, Mr. Han.

Det är ett setbord med ris, soppa, gryta och sojabönpasta, plus 7 andra sidorätter. Dessutom finns det sojasås, vinäger sojasås och röd paprika pasta, så att alla kan lägga till mer efter sin smak.
Åh, jag är verkligen nyfiken på smaken! Även om det är antagligt, smakar vi det i hemlighet utan att hyresvärdinna vet. Kryddad fisk från norr är inte kryddig.

Daegujeon är lätt eftersom den stekas utan mycket olja. ... (utelämnad) ... varför ställde du in bordet så stort på morgonen?

Under Joseon -dynastin åt människor två måltider om dagen. Jag åt en annan måltid bara på sommaren när jag arbetade mycket inom jordbruket. Så det blev en vana att äta en betydande frukost. .

Hur kan du lätt förstå Hanyangs historia, huvudstaden i Joseon -dynastin, jämfört med en annan stad? Peking i Kina? Kyoto i Japan? Nej! Det snabbaste sättet att förstå Hanyang är att jämföra det med Seoul idag. Hanyang var huvudstaden i Joseon omkring 1700, som upplevde sin kulturella storhetstid och liknar dagens Seoul på många sätt. Hanyang och Seoul liknar till och med varandra som tvillingar, till exempel när det gäller människor som flockar till dem, när det gäller att konsumera städer som suger upp leveranser utanför som ett svart hål, och när det gäller fördelarna med att vara en huvudstad som får förmånliga utbildningsförhållanden.

Dessutom kan man till och med uppleva att utseendet på den andra medelskolan i Korea överlappar den för eleverna på skolan som flitigt memorerar "Sohak" för att bli inlagda på Sungkyunkwan medan de går på lärarskolan i Hanyang!

Om du bor i Korea idag är det definitivt lättast att jämföra forntida Hanyang med dagens Seoul. Precis som när vi reser är det första vi gör jämför den plats där vi för närvarande bor med en utländsk stad. I detta avseende är "en dag i Joseon" inte bara lätt att läsa, utan också en bok där det är kul att jämföra olika element som om man spelar "dolda bilder" som jämför den naturliga miljön, människor, mat, kläder och skydd , liksom den ekonomiska verksamheten i Hanyang, den representativa staden Joseon, med vår nuvarande situation, kan vi inte bara hitta deras värderingar för att leva utan också liknande problem som idag, till exempel 'Seoul -koncentrationsfenomenet' och 'utbildningsproblem' .

Unga läsare kommer att gå ett steg längre och titta på Joseon -dynastins historia från ett "annorlunda perspektiv". Är orsakerna till att människor flockar till Hanyang i den sena Joseon -dynastin och orsakerna till att människor flockar till Seoul på 2000 -talet överraskande detsamma?

Det verkar som om dagens "Seoul -koncentrationsfenomen" började i Hanyang i slutet av 1700 -talet. Hittills har vi besökt Hanyang, huvudstaden i Joseon -dynastin, och oavsiktligt (?) Jämfört det med dagens Seoul på många sätt. Den naturliga miljön, människorna, maten, kläderna och bostäderna, de ekonomiska aktiviteterna, hobbyerna osv. ...

Anledningen till att Hanyang och Seoul verkar överlappa konstigt trots tidsskillnaden på mer än 200 år är förmodligen inte bara för att de är silkeslen platser. Är det bara mitt humör om jag känner att situationen för de konfucianska forskarna från Hakdang som bodde i Hanyang och våra tonåringar idag är olika? - På sidan 225 står det: "Skicka hästar utomlands, skicka folk till Hanyang."

Titta på den riktiga Hanyang genom genrebilder från Joseon -dynastin! Förutom skolböcker har bildillustrationer i historiska och kulturhistoriska böcker för barn och tonåringar vanligtvis bara en ytterligare informationsfunktion.

Som ett resultat, när man tittar på bilderna stör flödet av texten, och en har ibland en känsla av att man spelar med information skriven separat från texten. Eftersom bilden i många fall redan förklaras i texten, är texten och bilden naturligt inriktade, som om man reser och tittar på landskapet.

För att betona dessa egenskaper, är inte bara hundratals gamla målningar utspridda i ett stort format och sval storlek utan också informationen om panelerna, till exempel konstnären och samlingsplatsen, ordnas separat på baksidan av boken så att flödet av texten hindras inte av beskrivningen av bilden. Jag har försökt att ta så mycket hänsyn till unga läsare.

Läsarna av denna bok kommer att njuta av nöjet med historiska reseböcker med lättläst text och livliga bilder medan de njuter av prakten av de underbara målningarna av forntida målare.

En dag i Chosun