Koreansk lesebok for utlendinger: Chunhyangjeon

Produktbeskrivelse
Denne boken forteller den tidløse kjærlighetshistorien til Chunhyang, datteren til en høflighet, og Monryong, sønn av en guvernør i Namwon. Paret forplikter seg til å gifte seg, men blir skilt en stund. Under deres separasjon krever Byun Hakdo, den nye sorenskriveren, Chunhyangs lydighet. Modig nekter hun og tåler motgang, inkludert fengsel, for å beskytte sin kjærlighet til Mongryong. Etter hvert vender Monryong tilbake med en regjeringsposisjon og redder Chunhyang fra sin situasjon. Historien om spenst og kjærlighet når til og med kongen, som gir dem tillatelse til å gifte seg, slik at de kan leve lykkelig noensinne, og overvinne hindringene i sosial klasse.

Innholdsfortegnelse

Til leserne våre
Forhåndsvisning

Del 1

Høftens datter og guvernørens sønn
Chunhyang og Monryong møtes
Mongryong besøker Chunhyangs hjem
Chunhyang og Monryongs lykkelige dager
- La oss tenke

Del 2
5. Monryong drar for Seoul
6. Namwons nye sorenskriver, Byun Hakdo
7. Chunhyangs rare drøm i fengsel

La oss tenke

Del 3
8. Monryong kommer tilbake som en hemmelig kongelig inspektør
9. Chunhyang og Monryong gjenforenes i fengsel
10. Monryong redder Chunhyang

La oss tenke
Referanser
Ordforrådsliste

Utgiverens anmeldelse
Denne boken er designet for utlendinger som lærer koreansk. Det tilbyr en engasjerende måte å forbedre koreanske leseferdigheter mens du nyter en av Koreas elskede litterære klassikere. Denne boken er egnet for studenter i Korea, elever som forbereder seg til Topik -eksamen, utenlandske koreanere og flerkulturelle familier, og kombinerer pedagogisk innhold med kulturell innsikt.

Lesnivå justert for elever
Historien blir skrevet om for å matche ferdighetsnivåene til koreanske elever. Ordforrådet og setningene er forenklet, og vanskelige ord blir forklart, noe som sikrer jevn forståelse. Leserne kan velge mellom tre vanskelighetsnivåer, slik at de kan finne en bok som passer deres evne.

Omfattende koreanske setningsstrukturer
Denne serien består av 100 bøker, med et bredt utvalg av litterære former, inkludert folkeeventyr, myter, klassiske romaner, moderne historier, dikt, essays, skuespill, manus og bokstaver. Gjennom disse vil elevene møte forskjellige setningsstrukturer og forbedre ferdigheten. Når de går gjennom serien, vil ferdighetene deres gå videre for å håndtere mer utfordrende tekster uten problemer.

Lære koreansk språk og kultur sammen
I tillegg til språkopplæring, gir denne boken en dyp forståelse av koreansk historie og kultur. De første 50 bøkene, med tittelen "Bøker å lese først ★, "Inkluder rike illustrasjoner og fotografier for å forbedre kontekstuell forståelse. De neste 50 bøkene," bøker å lese senere ★★"Og" bøker å fullføre ★★★, "Del inn kjente koreanske skikkelser og samfunnstemaer, og gir innsikt i Koreas fortid, nåtid og fremtid. Denne omfattende tilnærmingen sikrer en avrundet forståelse av koreansk kultur sammen med språkkunnskaper.

Spesifikasjoner

Sider: 106
Dimensjoner: 128 x 188 x 20 mm
ISBN-13: 9791130420325
ISBN-10: 1130420329

Chunhyangjeon - Koreansk lesebok for utlendinger