Koreaans leesboek voor buitenlanders: Chunhyangjeon

Productbeschrijving
Dit boek vertelt het tijdloze liefdesverhaal van Chunhyang, de dochter van een courtesan, en Mongryong, de zoon van een gouverneur in Namwon. Het paar belooft te trouwen, maar is een tijdje gescheiden. Tijdens hun scheiding eist Byun Hakdo, de nieuwe magistraat, de gehoorzaamheid van Chunhyang. Moedig weigert ze ontbering, inclusief gevangenschap, om haar liefde voor Mongryong te beschermen. Uiteindelijk keert Mongryong terug met een overheidspositie en redt Chunhyang uit haar benarde toestand. Hun verhaal over veerkracht en liefde bereikt zelfs de koning, die hen toestemming geeft om te trouwen, waardoor ze nog lang en gelukkig kunnen leven, de barrières van sociale klasse overwinnen.

Inhoudsopgave

Aan onze lezers
Voorbeeld

Deel 1

De dochter van de courtisane en de zoon van de gouverneur
Chunhyang en Mongryong ontmoeten elkaar
Mongryong bezoekt het huis van Chunhyang
Chunhyang en Mongryong's Happy Days
- Laten we denken

Deel 2
5. Mongryong Bladeren voor Seoul
6. Namwons nieuwe magistraat, Byun Hakdo
7. Chunhyang's vreemde droom in de gevangenis

Laten we denken

Deel 3
8. Mongryong keert terug als een geheime koninklijke inspecteur
9. Chunhyang en Mongryong herenigen in de gevangenis
10. Mongryong redt Chunhyang

Laten we denken
Referenties
Woordenschatlijst

Publisher's Review
Dit boek is ontworpen voor buitenlanders die Koreaans leren. Het biedt een boeiende manier om Koreaanse leesvaardigheden te verbeteren terwijl het geniet van een van de geliefde literaire klassiekers van Korea. Geschikt voor studenten in Korea, leerlingen die zich voorbereiden op het Topik -examen, overzeese Koreanen en multiculturele families, combineert dit boek educatieve inhoud met culturele inzichten.

Leesniveau aangepast voor leerlingen
Het verhaal wordt herschreven om overeen te komen met de vaardigheidsniveaus van Koreaanse leerlingen. De vocabulaire en zinnen zijn vereenvoudigd en moeilijke woorden worden uitgelegd, waardoor het soepel begrip zorgt. Lezers kunnen kiezen uit drie moeilijkheidsniveaus, waardoor ze een boek kunnen vinden dat bij hun vermogen past.

Uitgebreide Koreaanse zinsstructuren
Deze serie bestaat uit 100 boeken, met een breed scala aan literaire vormen, waaronder volksverhalen, mythen, klassieke romans, moderne verhalen, gedichten, essays, toneelstukken, scripts en letters. Hierdoor zullen leerlingen verschillende zinsstructuren tegenkomen en hun vaardigheid verbeteren. Naarmate ze de serie vorderen, zullen hun vaardigheden vooruitgaan om moeiteloos meer uitdagende teksten aan te pakken.

Samen Koreaanse taal en cultuur leren
Naast het leren van talen biedt dit boek een diep begrip van de Koreaanse geschiedenis en cultuur. De eerste 50 boeken, getiteld "Books to Read First Read ★, "Neem rijke illustraties en foto's op om contextueel begrip te verbeteren. De volgende 50 boeken", boeken later te lezen ★★"En" boeken om af te maken ★★★, "Duik in beroemde Koreaanse figuren en maatschappelijke thema's en biedt inzichten in het verleden, heden en toekomst van Korea. Deze uitgebreide aanpak zorgt voor een goed afgerond begrip van de Koreaanse cultuur naast taalvaardigheid.

Specificaties

Pagina's: 106
Afmetingen: 128 x 188 x 20 mm
ISBN-13: 9791130420325
ISBN-10: 1130420329

Chunhyangjeon - Koreaans leesboek voor buitenlanders