Descrizione del prodotto

Esplora il classico coreano accattivante, La storia di Chunhyang, reinventato per gli studenti di lingue in Serie di apprendimento delle lingue coreane di daragwon. Questa serie adatta iconiche opere letterarie coreane per soddisfare i livelli di competenza degli studenti dal principiante a avanzato (A1 - C2). Come quarta puntata della collezione, La storia di Chunhyang Presenta una storia toccante di giovani amore, barriere sociali e drammatiche riunioni.

Attraverso questo adattamento, i lettori possono godere della storia acquisendo naturalmente il vocabolario intermedio e le espressioni essenziali. Il libro fornisce anche spiegazioni approfondite dello sfondo storico e culturale, offrendo una comprensione più profonda dell'epoca in cui si svolge la storia.

Caratteristiche

Trama coinvolgente: Segui il sincero viaggio di Lee Mongryong e Seong Chunhyang mentre navigano l'amore, la separazione ed eventuale riunione.
Focus di apprendimento delle lingue: Vocabolario coreano intermedio e espressioni senza problemi attraverso una piacevole esperienza letteraria.
Insights Cultural: Scopri le tradizioni e le norme sociali del periodo attraverso spiegazioni contestuali dettagliate.
Supporto audio: Migliora la comprensione con audio registrato professionalmente, accessibile tramite codici QR, consentendo agli studenti di ascoltare e leggere contemporaneamente.
Strumenti di autovalutazione: Metti alla prova la tua comprensione con le domande di comprensione della fine del libro e le traduzioni in inglese, consentendoti a valutare e migliorare le tue capacità di lettura in modo indipendente.

Sommario

1. 이몽룡과 성춘향, 광한루에서 광한루에서
Lee Mongryong e Seong Chunhyang si incontrano al Gwanghalulu Pavilion 11
2. 몽룡과 춘향, 결혼을 약속하다
Mongryong e Chunhyang promettono di sposarsi 19
3. 춘향, 몽룡과 이별하다
Chunhyang e Mongryong offrono addio 24
4. 춘향, 변 사또의 수청을 거절하다
Chunhyang rifiuta di servire il magistrato BYEON 29
5. 춘향, 감옥에 갇히다
Chunhyang è imprigionato 36
6. 몽룡, 암행어사가 되다
Mongryong diventa un ispettore reale segreto 40
7. 몽룡, 거지가 되어 나타나다
Mongryong appare come un mendicante 45
8. 암행어사 출두야!
Ecco che arriva l'ispettore Royal segreto! 51
9. 춘향과 몽룡, 사랑을 이루다
L'amore di Chunhyang e Mongryong è realizzato 56

Perfetto per gli studenti intermedi

Questo libro è ideale per gli studenti coreani intermedi che cercano di migliorare le loro capacità di lettura attraverso storie coinvolgenti e una guida strutturata. Che tu stia studiando in modo indipendente o come parte di un curriculum, La storia di Chunhyang Offre un modo gratificante per approfondire la competenza linguistica mentre ti godi uno dei racconti più amati della Corea.

Riscopre la magia di questa storia senza tempo ed eleva il tuo viaggio di apprendimento coreano oggi!