Introducción al libro

¡Historia de vida y costumbres de la dinastía Joseon penetrada en un día! Los vendedores de equipaje se alinearon frente a la puerta del castillo bostezando al amanecer, la calle Yukjo frente al palacio de Gyeongbokgung cubierto con todo tipo de vehículos durante la hora pico, los suspiros de los académicos confucianos Sungkyunkwan que viven una vida sofocante, llena de comerciantes que negocian con códigos esto es esto es Jongno Sijeon Street, Mapo Wharf, donde la gente se reúne para las actuaciones callejeras de Sadangpae y Gibangs en Bukchon que son tratados mal si no son educados. Desde la apertura de las cuatro puertas principales al amanecer hasta el cierre de la noche, ¡puede experimentar vívidamente los valores, la cultura, el arte, la comida y el refugio del pueblo Joseon justo en frente de usted!

Índice

01 Las campanas del campanario abren las cuatro puertas
¡Encantado de conocerte, Hanyang! | Al sonido de las campanas en el campanario, las cuatro puertas se amplían | Gran Gamma, que no podía dormir al amanecer
Puente Kyujanggak, ocupado preparándose para el primer día de trabajo | Un estudiante escolar que está hosco por la mañana

02 La mesa de desayuno del mundo de Gourmand, Joseon People
Paisaje de la casa principal con una energía relajante | El aseo de una noble que sigue sutilmente la tendencia
¡La nuera de un noble está pasando mal! | Nobi, moviendo las manos y los pies dentro y fuera de la casa
¿Cuál es la historia de la edad de Nobi de 216 años? | La mesa de desayuno del mundo de Gourmand, Joseon

03 Visite la calle Yukjo, la ciudad administrativa de Joséon
Escena laboral de la calle Yukjo en la ciudad administrativa de Joseon | Hanseong Panyun y Damo se conocieron en Hanseongbu
¿Un caballo vecino en el medio de la oficina del gobierno? | Las redes sociales de Joseon, una lavandería ruidosa
Estudiantes de secundaria que pasan por un período tormentoso | Una tienda de carnicería en el distrito universitario de Joseon. La vida dura de los eruditos confucianos Sungkyunkwan | Scholars confucianos en Hanyang recibiendo tratamiento preferencial | Días desalentadores de Kyujanggak Gakshin ｜ Puente Kyujanggak que se convirtió en un nuevo fantasma | El sueño de un día de primavera, el rey y sus sirvientes

04 Spring de Hanyang visto desde el aire
Flotando en el aire de Hanyang | ¿Por qué vive Gyeonghwasejok en el vecindario de Clickbali? | La nueva ciudad de Hanyang, el paisaje fuera del castillo

05 personas que conocí en Unjongga, un lugar caliente en Hanyang
Unjongga donde la gente se reúne como nubes | ¿Dónde está el oficio sin exagerado? | Viejo flotante
Varias personas caminando por la calle | El secreto del camino sangriento contado por Mutts | Menú de restaurantes representativos de Hanyang, Janggukbap
El hablador yakjureup que conocí en la farmacia Copper Dog | Performance de la calle alrededor de Gaecheon
Vegetales en el mercado de Baeogae, pescado en el mercado de Chilpae | El camino a la juerga de Mapo Wharf

06 Daejeon Byeolgam, una fashionista que controla el espíritu
Todas las delicias de las montañas y los mares se reúnen aquí | Paisaje de gibang que no es familiar pero familiar
Fashionista de Joseon, Daejeon Byeolgam | Inwangsan Moonlight City Club

07 Después de la espléndida fiesta patrocinada por la familia noble,
Citas secretas en la dinastía Joseon | El gusto refinado de Grand Gamma | El sonido de los suspiros provenientes del otro lado de la habitación
La nueva fiebre sopla en la sala de estar | ¿Se amaban las parejas de Joséon?

08 El largo viaje a la noche silenciosa
Recién nacido de Haengnangchae | Aprobación de sonido anunciando el toque de queda | ¡Hola Hanyang!

09 Enviar caballos a países extranjeros, enviar gente a Hanyang
¿Qué tipo de ciudad era Hanyang, la capital de Joséon? | Bullicioso y bullicioso Hanyang donde se reúnen todo tipo de bienes
Noisily, Hanyang, donde se reúnen todo tipo de personas | Hanyang se está haciendo cada vez más grande
¡Nuevo y nuevo, vivir en Hanyang le brinda beneficios especiales! | Hanyang, donde florecen el silhak y la cultura popular
Envía el caballo al extranjero, envía al hombre a Hanyang

Revisión del editor

Como si estuvieras haciendo un pequeño viaje, ¡conozca la historia de Joseon!

Cuando sale de viaje y se cuenta sobre sus experiencias, ¿de qué suele hablar la gente? La mayoría te dirá algo como. "La carne que comí en el restaurante frente a la estación realmente se derritió en mi boca. El jefe del restaurante es alto y tiene una barba espesa ... ...".

Cuando dice 'viajar', la mayoría de las personas prestan atención a las cosas relacionadas con la vida y la cultura, como si la comida es deliciosa, si las personas son amigables, cómo se ven y se visten, si las calles están limpias y si el transporte público es conveniente . .

Desafortunadamente (?), No estoy muy interesado en la importancia de los objetos culturales que veo a mi alrededor, o cuántos años tienen. Incluso si escucha las explicaciones, puede olvidarlas rápidamente. Incluso los libros de texto de historia son como un viaje hacia una época. Pero, ¿quién estaría feliz de aprender sobre el tamaño y la importancia de los activos culturales mientras viaja?

De hecho, los libros de humanidades siempre son serios para los jóvenes, porque no pueden estar libres de aprender. Sin embargo, un viaje que es demasiado serio puede perder rápidamente el interés de los adultos y los jóvenes. "A Day in Joseon" es un libro histórico y cultural para visitar a Hanyang, la capital de la dinastía Joseon. Sin embargo, es un libro de viajes para un día que se puede tomar con un corazón ligero y una sensación de caminar.

¿Cuándo se despertaron las personas que vivían en Hanyang? ¡Eso lo tiene todo!

Por supuesto, un viaje a Hanyang no puede terminar mirando las calles y los gibangs en busca de la vida en ese momento. Si miras lógicamente por qué las personas vivían como lo hicieron, no puedes evitar mirar la política, la economía y la sociedad de la época.

Por esta razón, también es necesario detener y escuchar explicaciones durante un tiempo en atracciones turísticas como Changdeokgung Palace, Sungkyunkwan y Namdaemun. Sin embargo, dado que el propósito es encontrar la razón de una determinada vida, es mucho más fácil e interesante abordar la historia de la dinastía Joseon.
A diferencia del plan de estudios rígido que se centra en la historia política y muestra el tiempo comprimido durante 500 años, la gira de historia en Hanyang por un día ofrece a los lectores jóvenes una nueva experiencia de dibujar la historia de toda la dinastía Joseon, comenzando desde la gentil historia de la vida. ¡voluntad! La política, la economía y la cultura de Joséon fueron descubiertos en la vida de la gente de Hanyang. Este libro cubre un día entero desde el amanecer hasta el amanecer del día siguiente, comenzando desde la montaña. Es un libro de viajes histórico que ofrece un relato vívido y detallado del viaje a la puerta Sungnyemun.

El destino del viaje es una familia noble en Namchon, Hanyang. A través de la vida de Daegamma, el secretario de la corte real, el hijo mayor de Kyujanggak, el hijo menor de un erudito confuciano, la dama de la casa y la nuera, y unos 100 esclavos de la familia, la vida de la vida del Se muestran personas en Hanyang y la aparición de cada rincón de Hanyang. Siguiéndolos, puede sentir la diversión de aprender sobre la pequeña vida diaria, como el eunuco que usa grandes zapatos, el pasaporte que le permite moverse libremente durante el toque de queda y la etiqueta a seguir al ingresar al kibang.

Sin embargo, la visita a Hanyang no termina mirando por aquí y allá.

Siguen a los nobles mientras se apresuran a trabajar por la mañana, deteniéndose en las calles de las oficinas gubernamentales para aprender sobre la ideología y el sistema de Joséon prevalecientes, disfrutando de la comida junto con la anfitriona y la nuera que cuidan las tareas domésticas y reflexionando sobre los valores y tradiciones de la época. Mientras miran alrededor de las calles con esclavos haciendo todo tipo de trabajo,

Pienso en las contradicciones del sistema de clase del tiempo y las causas del notable desarrollo del comercio y la industria.

Al reunir el vívido Hanyang que has visto con los ojos, escuchado de las personas que te rodean y probó con tu lengua, se crea un gran mapa de 'Joseon' en tu mente, cubriendo la política, la economía, la cultura y el arte en detalle. Además, se ha incluido una página de información al final de cada capítulo para proporcionar información útil como cambios políticos, desarrollo económico y desarrollo científico que necesita conocer sobre la dinastía Joseon de un vistazo.

A medida que la historia continúa como un viaje, está destinado a señalar claramente las características de la dinastía Joseon que pueden haberse pasado por alto. Las páginas de información están orgánicamente vinculadas al contenido del texto principal y organizadas en el orden de los libros de texto de la escuela intermedia para que la dinastía Joseon se pueda ver de un vistazo para que incluso los lectores jóvenes que no estén familiarizados con la dinastía Joseon puedan comprender fácilmente el Progresión de la historia después de la invasión japonesa de Corea en 1592. Configurado para que esta mañana sea el séptimo día del año. La comida preparada por Chanmo es servida por su nuera, el Sr. Han.

Es una mesa establecida con arroz, sopa, estofado y pasta de soja, además de más 7 guarniciones. Además, hay salsa de soya, salsa de soja de vinagre y pasta de pimiento rojo, para que todos puedan agregar más según su gusto.
¡Oh, tengo mucha curiosidad por el sabor! Aunque es presuntuoso, lo probamos en secreto sin que la casera lo supiera. El pescado sazonado del norte no es picante.

Daegujeon es ligero porque está frito sin mucho aceite. ... (omitido) ... ¿Por qué colocaste la mesa tan grande por la mañana?

Durante la dinastía Joseon, la gente comió dos comidas al día. Comí otra comida solo en el verano cuando trabajaba mucho en la agricultura. Entonces se convirtió en un hábito para comer un desayuno sustancial. - Página 60, 〈〈〈gourmets en el mundo, mesa de desayuno del pueblo de Joseon más de 200 años, ¡el redescubrimiento de Seúl en Hanyang!

¿Cómo puedes entender fácilmente la historia de Hanyang, la capital de la dinastía Joseon, en comparación con otra ciudad? ¿Beijing en China? ¿Kioto en Japón? ¡No! La forma más rápida de entender a Hanyang es compararlo con Seúl hoy '. Hanyang fue la capital de Joséon alrededor de 1700, que estaba experimentando su apogeo cultural, y es similar al de Seúl de hoy en muchos sentidos. Hanyang y Seúl incluso se parecen entre sí como gemelos, por ejemplo, en términos de personas que acuden para ellos, en términos de consumir ciudades que absorben suministros desde afuera como un agujero negro, y en términos de los beneficios de ser una ciudad capital que recibe condiciones educativas preferenciales.

Además, uno puede experimentar que la aparición de la segunda escuela secundaria en Corea se superpone a la de los estudiantes de la escuela que memorizan diligentemente "Sohak" para ser admitidos en Sungkyunkwan mientras asisten a la escuela del maestro en Hanyang.

Si vives en Corea hoy, definitivamente es más fácil comparar el antiguo Hanyang con el Seúl de hoy en día. Al igual que cuando viajamos, lo primero que hacemos es comparar el lugar donde vivimos actualmente con una ciudad extranjera. En este sentido, "A Day in Joseon" no solo es fácil de leer, sino también un libro en el que es divertido comparar diferentes elementos como si jugara "imágenes ocultas" comparando el entorno natural, las personas, la comida, la ropa y el refugio , así como las actividades económicas de Hanyang, la ciudad representativa de Joseon, con nuestra situación actual, podemos encontrar no solo sus valores para un problema vivo sino también similares que hoy, como el "fenómeno de concentración de Seúl" y los "problemas educativos". .

Los lectores jóvenes irán un paso más allá y verán la historia de la dinastía Joseon desde una 'perspectiva diferente'. ¿Son las razones por las cuales las personas acuden en masa a Hanyang en la dinastía Joséon tardía y las razones por las cuales las personas acuden a Seúl en el siglo XXI sorprendentemente igual?

Parece que el 'fenómeno de concentración de Seúl de hoy' comenzó en Hanyang a fines del siglo XVIII. Hasta ahora, hemos visitado a Hanyang, la capital de la dinastía Joseon, e involuntariamente (?) Lo comparó con el Seúl de hoy de hoy. El entorno natural, la gente, la comida, la ropa y la vivienda, las actividades económicas, los pasatiempos, etc. ...

La razón por la cual Hanyang y Seúl parecen superponerse extrañamente a pesar de la diferencia horaria de más de 200 años, probablemente no es solo porque son lugares sedosos. ¿Es solo mi estado de ánimo si siento que la situación de los eruditos confucianos de Hakdang que vivía en Hanyang y la de nuestros adolescentes hoy en día? - En la página 225, dice: "Envía caballos al extranjero, envía gente a Hanyang".

¡Mira el verdadero Hanyang a través de fotos de género de la dinastía Joseon! Además de los libros de texto escolares, las ilustraciones de imágenes en libros históricos y históricos culturales para niños y adolescentes generalmente solo tienen una función informativa adicional.

Como resultado, mirar las imágenes interfiere con el flujo del texto, y uno a veces tiene la sensación de que uno está jugando con información escrita por separado del texto. Dado que en muchos casos, la imagen ya se explica en el texto, el texto y la imagen están naturalmente alineados, como si uno estuviera viajando y mirando el paisaje.

Para enfatizar estas cualidades, no solo se extienden cientos de pinturas antiguas en un gran formato y tamaño genial, sino que también la información sobre los paneles, como el artista y la ubicación de la colección, se organiza por separado en la parte posterior del libro para que el flujo del texto no se ve obstaculizado por la descripción de la imagen. He tratado de considerar tanta consideración a los lectores jóvenes.

Los lectores de este libro disfrutarán del placer de los libros de viajes históricos con texto fácil de leer y imágenes vívidas mientras disfrutan del esplendor de las maravillosas pinturas de pintores antiguos.

Un día en Chosun