مقدمة الكتاب

تغلغل تاريخ الحياة وعادات مملكة جوسون في يوم واحد! اصطف بائعو الأمتعة أمام بوابة القلعة وهم يتثاءبون عند الفجر ، شارع يوكجو أمام قصر جيونج بوكجونج مغطى بجميع أنواع المركبات خلال ساعة الذروة ، تنهدات علماء الكونفوشيوسية في سونجكيونكوان الذين يعيشون حياة خانقة ، مزدحمة بالتجار الذين يساومون باستخدام الرموز. شارع Jongno Sijeon ، Mapo Wharf ، حيث يتجمع الناس لعروض الشوارع من قبل Sadangpae ، و gibangs في Bukchon الذين يُعاملون بشكل سيء إذا لم يكونوا مهذبين! من فتح البوابات الأربعة الرئيسية عند الفجر وحتى إغلاق الليل ، يمكنك أن تجرب بوضوح القيم والثقافة والفن والطعام والمأوى لشعب جوسون أمامك مباشرة!

فِهرِس

01 تفتح أجراس برج الجرس الأبواب الأربعة
تشرفت بمقابلتك ، هانيانغ! | على صوت الأجراس في برج الجرس ، تتسع الأبواب الأربعة | Grand Gamma ، الذي لم يستطع النوم عند الفجر
جسر Kyujanggak ، مشغول بالتحضير ليوم العمل الأول | طالب مدرسة حزين في الصباح

02 غورماند العالم ، مائدة الإفطار لشعب جوسون
منظر طبيعي للمنزل الرئيسي مع طاقة تبعث على الاسترخاء | تهذيب امرأة نبيلة تتبع هذا الاتجاه بمهارة
زوجة ابن نبيل تمر بوقت عصيب! | نوبي ، تحريك اليدين والقدمين داخل وخارج المنزل
ما هي قصة نوبي البالغ من العمر 216 عامًا؟ | غورماند العالم ، مائدة الإفطار لشعب جوسون

03 قم بزيارة شارع يوكجو ، مدينة جوسون الإدارية
مشهد عمل لشارع يوكجو في مدينة جوسون الإدارية | التقى Hanseong Panyun و Damo في Hanseongbu
حصان يصهل وسط مكتب حكومي؟ | وسائل التواصل الاجتماعي في جوسون ، غرفة غسيل صاخبة
طلاب المدارس الإعدادية يمرون بفترة عاصفة | محل جزار في منطقة جامعة جوسون. الحياة الصعبة لعلماء سونجكيونكوان الكونفوشيوسية | علماء الكونفوشيوسية في هانيانغ يتلقون معاملة تفضيلية | أيام مروعة لجسر Kyujanggak Gakshin ｜ Kyujanggak الذي أصبح شبحًا جديدًا | حلم يوم ربيع الملك وخدامه

04 ربيع هانيانغ ينظر من الجو
يطفو في هواء هانيانغ | لماذا يعيش Gyeonghwasejok في حي Clickbali؟ | بلدة هانيانغ الجديدة ، مشهد خارج القلعة

05 أشخاص التقيت بهم في Unjongga ، مكان حار في Hanyang
Unjongga حيث يتجمع الناس مثل السحب | أين التجارة بدون مبالغة؟ | العجوز العائمة
متنوعون يمشون في الشارع | سر الطريق الدامي الذي روايه الطفرات | قائمة مطعم Hanyang التمثيلية ، janggukbap
Yakjureup الثرثار الذي التقيت به في صيدلية Copper Dog | أداء الشارع حول Gaecheon
الخضار في سوق بايوجاي ، والأسماك في سوق تشيلباي | الطريق إلى صخب مابو وارف

06 دايجون بيولغام ، مصمم أزياء يتحكم في الروح
يتم هنا جمع كل الأطباق الشهية من الجبال والبحار | مشهد جيبانج غير المألوف ولكنه مألوف
مصمم أزياء جوسون ، دايجون بيولغام | نادي Inwangsan Moonlight City

07 بعد الحفلة الرائعة التي رعتها العائلة النبيلة ،
المواعدة السرية في عهد مملكة جوسون | المذاق المكرر لجراند جاما | صوت التنهدات قادم من جميع أنحاء الغرفة
رواية حمى تهب في غرفة المعيشة | هل أحب أزواج جوسون بعضهم البعض؟

08 الرحلة الطويلة إلى الليل الصامت
مولود Haengnangchae | صوت الموافقة معلنا حظر التجوال | مرحبا هانيانغ!

09 إرسال الخيول إلى دول أجنبية ، وإرسال الناس إلى Hanyang
ما نوع المدينة التي كانت هانيانغ ، عاصمة جوسون؟ | هانيانغ الصاخبة والصاخبة حيث يتم تجميع جميع أنواع البضائع
بصخب ، هانيانغ حيث يتجمع كل أنواع الناس | هانيانغ يكبر ويكبر
جديد وجديد ، العيش في هانيانغ يمنحك مزايا خاصة! | هانيانغ ، حيث تزدهر سيلهاك والثقافة الشعبية
أرسل الحصان للخارج ، أرسل الرجل إلى هانيانغ

مراجعة المحرر

كما لو كنت ذاهبًا في رحلة صغيرة ، تعرف على تاريخ جوسون!

عندما تذهب في رحلة وتتحدث عن تجاربك ، ما الذي يتحدث عنه الناس عادة؟ سيخبرك معظمهم بشيء مثل. "اللحم الذي أكلته في المطعم أمام المحطة ذاب حقًا في فمي. رئيس المطعم طويل وله لحية كثيفة ... ...".

عندما تقول "السفر" ، فإن معظم الناس ينتبهون إلى الأشياء المتعلقة بالحياة والثقافة ، مثل ما إذا كان الطعام لذيذًا ، وما إذا كان الناس ودودون ، وكيف ينظرون ويلبسون ، وما إذا كانت الشوارع نظيفة ، وما إذا كانت وسائل النقل العام ملائمة. . .

لسوء الحظ (؟) ، لست مهتمًا جدًا بأهمية الأشياء الثقافية التي أراها حولي ، أو كم عمرها. حتى لو استمعت إلى التفسيرات ، يمكنك نسيانها بسرعة. حتى كتب التاريخ المدرسية هي بمثابة رحلة إلى عصر ما. ولكن من سيكون سعيدًا بمعرفة حجم وأهمية الأصول الثقافية أثناء السفر؟

في الواقع ، تعتبر كتب العلوم الإنسانية دائمًا جادة بالنسبة للشباب ، لأنها لا يمكن أن تكون خالية من التعلم. ومع ذلك ، فإن الرحلة التي تكون خطيرة للغاية يمكن أن تفقد اهتمام البالغين والشباب بسرعة. "يوم في جوسون" هو كتاب تاريخي وثقافي لزيارة هانيانغ ، عاصمة مملكة جوسون. ومع ذلك ، فهو كتاب سفر ليوم واحد يمكن أخذه بقلب خفيف وإحساس بالمشي.

متى استيقظ الأشخاص الذين عاشوا في هانيانغ ، وكيف استخدموا المرحاض ، وما نوع الأرز والأطباق الجانبية التي تناولوها ، وكيف وضعت النساء الماكياج ، وأين يشربن ، وما إلى ذلك. إنه كتاب سفر عملي هذا كل شيء!

بالطبع ، لا يمكن أن تنتهي الرحلة إلى هانيانغ بالنظر إلى الشوارع والجبانج بحثًا عن الحياة في ذلك الوقت. إذا نظرت بشكل منطقي إلى سبب عيش الناس بالطريقة التي عاشوها ، فلا يمكنك إلا أن تنظر إلى السياسة والاقتصاد والمجتمع في ذلك الوقت.

لهذا السبب ، من الضروري أيضًا التوقف والاستماع إلى التفسيرات لفترة من الوقت في مناطق الجذب السياحي مثل قصر Changdeokgung و Sungkyunkwan و Namdaemun. ومع ذلك ، نظرًا لأن الهدف هو العثور على سبب لحياة معينة ، فمن الأسهل والأكثر إثارة للاهتمام الاقتراب من تاريخ مملكة جوسون.
على عكس المنهج الجامد الذي يركز على التاريخ السياسي ويظهر الوقت المضغوط لمدة 500 عام ، فإن جولة التاريخ في هانيانغ ليوم واحد تمنح القراء الشباب تجربة جديدة لرسم تاريخ مملكة جوسون بأكملها ، بدءًا من تاريخ الحياة اللطيف. سوف! تم اكتشاف سياسة جوسون واقتصادها وثقافتها في حياة سكان هانيانغ. يغطي هذا الكتاب يومًا كاملاً من فجر إلى فجر اليوم التالي ، بدءًا من الجبل. إنه كتاب سفر تاريخي يقدم وصفاً حياً ومفصلاً للرحلة إلى بوابة Sungnyemun.

وجهة الرحلة عائلة نبيلة في نامشون ، هانيانغ. من خلال حياة دايجاما ، سكرتير البلاط الملكي ، الابن الأكبر لكيو جانجاك ، الابن الأصغر لعالم كونفوشيوسي ، سيدة المنزل وزوجة ابنه ، وحوالي 100 عبد من العائلة ، حياة يتم عرض الأشخاص في Hanyang وظهور كل ركن من Hanyang. من خلال اتباعهم ، يمكنك أن تشعر بمتعة التعرف على الحياة اليومية الصغيرة ، مثل الخصي الذي يرتدي حذاءًا كبيرًا ، وجواز السفر الذي يسمح لك بالتحرك بحرية أثناء حظر التجول ، والآداب التي يجب اتباعها عند دخول الكيبانغ.

ومع ذلك ، فإن زيارة هانيانغ لا تنتهي بالبحث هنا وهناك.

إنهم يتابعون النبلاء وهم يهرعون للعمل في الصباح ، ويتوقفون في شوارع المكاتب الحكومية للتعرف على الأيديولوجية السائدة ونظام جوسون ، والاستمتاع بالطعام جنبًا إلى جنب مع المضيفة وزوجة ابنها الذين يتولون الأعمال المنزلية و تعكس قيم وتقاليد العصر. بينما هم ينظرون في الشوارع مع العبيد يقومون بكل أنواع الأعمال ،

أفكر في تناقضات النظام الطبقي في ذلك الوقت وأسباب التطور الملحوظ للتجارة والصناعة.

من خلال تجميع هانيانغ النابض بالحياة الذي رأيته بأعينك ، وسمعه من الناس من حولك وتذوقه بلسانك ، يتم إنشاء خريطة كبيرة لـ "جوسون" في عقلك ، تغطي السياسة والاقتصاد والثقافة والفن بالتفصيل. بالإضافة إلى ذلك ، تم تضمين صفحة معلومات في نهاية كل فصل لتوفير معلومات مفيدة مثل التغييرات السياسية ، والتنمية الاقتصادية ، والتطور العلمي التي تحتاج إلى معرفتها عن مملكة جوسون في لمحة.

بينما تتقدم القصة كأنها رحلة ، فإن القصد منها هو الإشارة بوضوح إلى سمات سلالة جوسون التي ربما تم التغاضي عنها. ترتبط صفحات المعلومات عضوياً بمحتوى النص الرئيسي ويتم ترتيبها حسب ترتيب الكتب المدرسية في المدرسة الإعدادية بحيث يمكن رؤية سلالة جوسون في لمحة حتى يتمكن القراء الصغار الذين ليسوا على دراية بسلالة جوسون من فهم بسهولة تطور القصة بعد الغزو الياباني لكوريا عام 1592. تم تكوينه بحيث يكون هذا الصباح هو اليوم السابع من العام. الوجبة التي أعدتها تشانمو يتم تقديمها من قبل زوجة ابنها السيد هان.

إنها طاولة مع أرز وحساء وحساء ومعجون فول الصويا ، بالإضافة إلى 7 أطباق جانبية أخرى. بالإضافة إلى ذلك ، هناك صلصة الصويا وصلصة الخل والصويا ومعجون الفلفل الأحمر ، لذلك يمكن للجميع إضافة المزيد حسب ذوقهم.
أوه ، أنا فضولي حقًا بشأن الطعم! على الرغم من أنه من الافتراضات ، إلا أننا نتذوقه سراً دون علم صاحبة الأرض. السمك المتبل من الشمال ليس حارًا.

دايجوجون خفيف لأنه مقلي بدون الكثير من الزيت. ... (محذوف) ... لماذا جعلت الطاولة كبيرة في الصباح؟

خلال عصر مملكة جوسون ، كان الناس يأكلون وجبتين في اليوم. أكلت وجبة أخرى فقط في الصيف عندما كنت أعمل كثيرًا في الزراعة. لذلك أصبح من المعتاد تناول وجبة فطور كبيرة. - صفحة 60 ، الذواقة في العالم ، طاولة إفطار جوسون الشعبية على مدى 200 عام ، إعادة اكتشاف سيول في هانيانغ!

كيف يمكنك بسهولة فهم تاريخ هانيانغ ، عاصمة مملكة جوسون ، مقارنة بمدينة أخرى؟ بكين في الصين؟ كيوتو في اليابان؟ لا! أسرع طريقة لفهم هانيانغ هي مقارنتها بسيول اليوم. كانت هانيانغ عاصمة جوسون حوالي عام 1700 ، والتي كانت تشهد أوجها الثقافي ، وتشبه سيول اليوم من نواح كثيرة. حتى أن هانيانغ وسيول يشبهان بعضهما البعض مثل التوائم ، على سبيل المثال ، من حيث تدفق الناس عليهم ، من حيث استهلاك المدن التي تمتص الإمدادات من الخارج مثل الثقب الأسود ، ومن حيث فوائد كونها عاصمة يحصل على شروط تعليمية تفضيلية.

علاوة على ذلك ، يمكن للمرء أن يلاحظ أن مظهر المدرسة الإعدادية الثانية في كوريا يتداخل مع مظهر طلاب المدرسة الذين يحفظون بجد "Sohak" ليتم قبولهم في Sungkyunkwan أثناء حضورهم مدرسة المعلم في Hanyang!

إذا كنت تعيش في كوريا اليوم ، فمن الأسهل بالتأكيد مقارنة هانيانغ القديمة بسيول الحديثة. تمامًا مثلما نسافر ، فإن أول شيء نفعله هو مقارنة المكان الذي نعيش فيه حاليًا بمدينة أجنبية. في هذا الصدد ، فإن "يوم في جوسون" ليس سهل القراءة فحسب ، بل هو أيضًا كتاب يسعد فيه مقارنة العناصر المختلفة كما لو كان يلعب "صور خفية" يقارن بين البيئة الطبيعية والأشخاص والطعام والملابس والمأوى. ، بالإضافة إلى الأنشطة الاقتصادية لهانيانغ ، المدينة التمثيلية لجوسون ، مع وضعنا الحالي ، يمكننا أن نجد ليس فقط قيمهم للعيش ولكن أيضًا مشاكل مماثلة مثل اليوم ، مثل "ظاهرة تركيز سيول" و "المشاكل التعليمية" .

سيذهب القراء الصغار خطوة إلى الأمام وينظرون إلى تاريخ مملكة جوسون من "منظور مختلف". هل أسباب تدفق الناس إلى هانيانغ في أواخر عهد مملكة جوسون والأسباب التي جعلت الناس يتدفقون على سيول في القرن الحادي والعشرين هي نفسها بشكل مفاجئ؟

يبدو أن "ظاهرة التركيز في سيول" اليوم بدأت في هانيانغ في أواخر القرن الثامن عشر. حتى الآن ، قمنا بزيارة هانيانغ ، عاصمة مملكة جوسون ، وقارنناها عن غير قصد (؟) بسيول اليوم من نواح كثيرة. البيئة الطبيعية ، الناس ، المأكل ، الكساء والسكن ، الأنشطة الاقتصادية ، الهوايات ، الخ ... ....

ربما لا يرجع السبب في تداخل هانيانغ وسيول بشكل غريب على الرغم من الفارق الزمني لأكثر من 200 عام فقط إلى كونهما مكانين حريريين. هل هو مزاجي فقط إذا شعرت أن وضع العلماء الكونفوشيوسيين من هاكدانغ الذين عاشوا في هانيانغ ووضع المراهقين اليوم مختلفين؟ - في الصفحة 225 تقول ، "أرسل الخيول إلى الخارج ، أرسل الناس إلى هانيانغ."

انظر إلى هانيانغ الحقيقي من خلال صور النوع من سلالة جوسون! بالإضافة إلى الكتب المدرسية ، عادة ما يكون للصور التوضيحية في الكتب التاريخية والثقافية والتاريخية للأطفال والمراهقين وظيفة إعلامية إضافية فقط.

ونتيجة لذلك ، فإن النظر إلى الصور يتعارض مع تدفق النص ، ويشعر المرء أحيانًا أنه يلعب بمعلومات مكتوبة بشكل منفصل عن النص. نظرًا لأنه في كثير من الحالات ، يتم شرح الصورة بالفعل في النص ، يتم محاذاة النص والصورة بشكل طبيعي ، كما لو كان المرء يسافر وينظر إلى المشهد.

للتأكيد على هذه الصفات ، لا يقتصر الأمر على نشر مئات اللوحات القديمة بتنسيق كبير وحجم رائع ، ولكن يتم أيضًا ترتيب المعلومات حول اللوحات ، مثل الفنان وموقع المجموعة ، بشكل منفصل في الجزء الخلفي من الكتاب بحيث يتم التدفق من النص لا يعوقه وصف الصورة. لقد حاولت أن أعطي أكبر قدر ممكن من الاهتمام للقراء الشباب.

سيستمتع قراء هذا الكتاب بمتعة كتب الرحلات التاريخية مع نص سهل القراءة وصور حية بينما يستمتعون بروعة اللوحات الرائعة للرسامين القدامى.

يوم في (تشوسون)