مقدمة الكتاب

عمل جديد لكون مين جو، مؤلف الكتاب الأكثر مبيعًا "رحلة الجدة إلى يونجونج"!
『سونغبيون الجميلة للجدة ما』، كتاب مصور مليء بالمشاعر الدافئة مثل الجدة والمرح الغني مثل تشوسوك (عيد الشكر الكوري)

تم نشر عمل جديد للمؤلف مينجو كوون، يتحدث عن معنى "التعايش" باستخدام شخصيات وإعدادات القصص القديمة. مستوحاة من أسطورة الخلق الكورية، "الجدة ماجو"، تتكشف قصة مثيرة ومؤثرة على خلفية عيد تشوسوك، أكبر عطلة شعبية. لقد خلقت الجدة ما عالمًا بكل الإبداعات وتعيش في جبل ماجو الغامض! تدعو جدتها أصدقاءها من الحيوانات إلى جبل ماجو في تشوسوك، يوم اكتمال القمر الأكبر، وتقدم لهم طبق سونج بيون المُعد بعناية. ولكن لم يأت أحد إلى هذا التشوسوك. وفي النهاية، تقرر جدتها النزول إلى العالم أسفل جبلها بنفسها... ... ماذا حدث لأصدقائها من الحيوانات؟

مراجعة الناشر

تشوسوك مع اكتمال القمر ،
تنطلق الجدة ما إلى العالم بحثًا عن أصدقاء الحيوانات

منذ العصور القديمة، في تشوسوك، يجتمع الجميع معًا لإعداد سونغ بيون ومشاركة الطعام. تقوم الجدة أيضًا بدعوة أصدقائها من الحيوانات في كل عيد تشوسوك وتقدم لها أغنية سونغ بيون. من هي الجدة ما؟ يقال أنك إذا سعلت مرة، سيخلق حقلاً، وإذا برازت مرة يصبح جبلاً... هذا صحيح، جدتها. وفي كل مرة تتحرك فيها جدتها، يهتز الجبل وتتشقق الأرض. بعد أن خلقت العالم، عاشت على جبل ماجو الغامض في أعماق الغابة. جدتي، التي كانت مهتمة جدًا بما يحدث في العالم، دعت أصدقاءها من الحيوانات للاستماع إلى قصصها عن العالم في تشوسوك، يوم اكتمال القمر الأكبر، وشاركت سونغ بيون (سونغ بيون) التي صنعتها بعناية. إذا أكلت الجدة ما سونغ بيون خلال عطلة تشوسوك، فإن أصدقائها من الحيوانات سوف ينجو من برد الشتاء.

أخيرًا، أصبح عيد التشوزوك الذي طال انتظاره تحت أنفها مباشرةً. الجدة ما كانت تنتظر أصدقائها من الحيوانات بين الحين والآخر. لكن لم يأت إليها أحد حتى بعد يوم واحد. وخزت جدتها أذنيها لتسمع ما يجري أسفل الجبل، لكنها لم تسمع شيئا. أصبحت جدتها قلقة عليها أكثر وقررت النزول إلى العالم بنفسها. ماذا يحدث حقًا لأصدقائها من الحيوانات؟ هل ستتمكن الجدة ما وأصدقاؤها من الحيوانات من الاجتماع معًا وتناول سونجبيون؟ هل ننضم إلى الجدة ما في نزهتها إلى العالم بحثًا عن أصدقائها من الحيوانات؟

من الجدة الساحرة "ما" إلى القضايا البيئية و"سونغ بيون" الحلوة الغامضة...
كتاب مصور يشبه مجموعة هدايا شاملة مليئة بالمرح والمعنى.

في 『رحلة جدتها إلى قصر التنين』، ظهرت جدة أقوى بكثير من جدة هاينيو التي أنقذت الحيوانات البحرية بينما كانت تصرخ بشكل مهيب. الجدة ما، التي كانت تعيش على شكل عملاق، تأكل "حبة التحول الرائعة" التي قدمها لها اكتمال القمر، وتتحول إلى جدة عادية بشعر مجعد وسروال مزخرف بالزهور وحقيبة ظهر كبيرة. إنها بطريقة ما تشعر بأنها أكثر ودية ودفئًا. تم تنسيق مظهر الإلهة الإلهية في الأساطير والمظهر المألوف لجدتنا بشكل رائع لخلق بطل الرواية الساحر "الجدة ما".

تنزل الجدة ما إلى العالم وتلتقي بأصدقائها من الحيوانات الذين يعانون من نقص التنمية والتلوث البيئي. في تلك اللحظة، تتألق قدرات "الإلهة" الغامضة والعظيمة للجدة ما واحدة تلو الأخرى. لإنقاذ الضفادع الذهبية التي لا تستطيع التنفس بسبب المبيدات الحشرية، تمشي جدتها عبر حقول الأرز كما لو كانت تغسل الملابس، وتفركها، وتضربها، وتمصها، وتعصر كل ماء المبيد. ثم تجري عبر مسطحات المد والجزر والأنهار وحتى الجبال، وتنقذ أصدقاءها من الحيوانات واحدًا تلو الآخر بقدرات جدتها ماسي الخاصة. إنها مثل جدتنا التي تفعل أشياء صعبة من أجل أطفالها. تعود إلى جبل ماجو، وتقوم جدتها بإعداد أغنية سونج بيون الأكثر تميزًا في العالم لأصدقائها من الحيوانات المتعبة والمتعبة.

شخصيات جذابة، وموضوعات في الوقت المناسب، وحتى قصص طعام لمشاركتها... 『Grandma Ma’s Sweet Honey Songpyeon』 هو كتاب مصور يشبه مجموعة هدايا شاملة تقتل عصفورين بحجر واحد: المتعة والمعنى.

العيش معًا بسعادة، والتأمل في المعنى الحقيقي لـ "التعايش"

"يا رفاق، جميعًا، لا تمرضوا ولا تتأذوا.
"دعونا نجتمع معًا كل عام لإعداد سونج بيون الحلو وتناوله."

تتأكد الجدة ما من حصول أصدقائها من الحيوانات على تغذية جيدة.
لقد طبخت كمية سخية من سونجبيون على البخار.
أكل أصدقاؤها من الحيوانات سونجبيون الحلو والمطاطي حتى يرضي قلوبهم.
ثم شعرت بالنشاط مرة أخرى وارتفعت قوتي.

تصنع الجدة "ما" أغنية خاصة لأصدقائها من الحيوانات الذين سئموا من حياتها الدنيوية. في الأصل، كان سونغ بيون عبارة عن طعام تصنعه الأسرة التي تجلس مع الأرز الجديد الذي تم حصاده في ذلك العام. لقد أدركت مرة أخرى أن الطعام مليء بالامتنان للطبيعة التي أعطتها مساحة طوال العام ومعنى الحياة المشتركة. أغنية سونغ بيون التي أعدتها الجدة ما هذه المرة مليئة بالمكونات الخاصة التي تريح وتريح أولئك الذين سئموا حياتها. ومع ذلك، فإن الجدة ما تصنع الكثير من أغاني سونغ بيون الحلوة وتعطيها للناس. يبدو أنها تطلب منه إيجاد طريقة للعيش معًا مع حماية بيئتها بروح إعطاء الرجل القبيح قطعة أخرى من الكعكة. ماذا عن تناول سونج بيون الحلو الذي قدمته لك جدتك والتفكير في معنى "التعايش" حيث نعيش جميعًا بسعادة معًا؟

التناغم بين النص الذي يمكن قراءته بسهولة والرسوم التوضيحية المنعشة، هو قوة المؤلف مينجو كوون

ليس من المبالغة القول إن أسلوب العمل، الذي يستخدم الإعدادات والشخصيات من القصص القديمة للتعبير بشكل طبيعي عن موضوع واضح، هو الآن النوع الحاصل على براءة اختراع للمؤلف مينجو كوون. في 『رحلة الجدة إلى يونجونج』، يجتمع تكوين ’بيولجوبوجيون‘ وشخصية الجدة الغواصة السخية لحل مشكلة الحطام البحري بطريقة ممتعة، وفي 『حساء مونجدول للأعشاب البحرية』، موضوع "فرحة يتم تقديم "المشاركة" على شكل شخصية تنين غامضة وقصة قديمة. لقد تم تقديمه دافئًا. على وجه الخصوص، عملها الأول، 『رحلة الجدة إلى قصر التنين』، قد نال إعجاب المزيد من القراء مؤخرًا حيث انتشر شفهيًا منذ نشره. وقد تم اختياره أيضًا ككتاب موصى به من قبل العديد من المنظمات مثل مهرجان جيونجنام للقراءة، وقائمة كتب حقوق الإنسان للأطفال التابعة للجنة الوطنية لحقوق الإنسان، ومشاركة الأدب.

في 『عسل سونجبيون الحلو لجدتي ما』، يمكنك أن تشعر بقوة المؤلف الأقوى. إن القوة التركيبية للنسيج معًا لمختلف المواد والموضوعات رائعة، ويتناغم النص سهل القراءة والرسوم التوضيحية الواضحة والمنعشة لإنشاء كتاب مصور عالي الجودة. أنشأ المؤلف، الذي كان دائمًا مهتمًا بالحيوانات المنقرضة في كوريا، قصة غنية بإضافة إعدادات وعناصر مختلفة مثل أسطورة ماجو هالمي وتشوسوك. على الرغم من أنه ليس متخصصًا في الفن، إلا أنه يجذب انتباه القارئ بكل مشهد مليء بالمعالم الجذابة، مثل الألوان الرائعة، وتكوين الشاشة الملون والجريء، وتعبيرات الشخصيات الفكاهية.

تاريخ النشر: 1 سبتمبر 2023
دليل لطرق الربط للكتب ذات الغلاف الصلب
عدد الصفحات الوزن الحجم 44 صفحة | 210*280*15 مللي متر

الجدة ما سونغبيون الحلو